Alexandre Nikolaev (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
alexnikolbackup) wrote2018-06-14 02:00 pm
alexnikolbackup) wrote2018-06-14 02:00 pm
Учившаяся в Гарварде и преподававшая в куче амерВУЗов Альбац так и не выучила английского?
Из Вики, как и фото ея:
Похоже, языком Джерома Клапки Джерома так и не овладела....
Критикуя фильм "Дело Собчака" решила ввернуть в конце три слова на английском и опозорилась.
В моих глазах, во всяком случае.
Есть в нем и жертва — реальная, живая, такая трудная и такая притягательная публичная политика, которая у нас была и которую мы потеряли. «Уроки Собчака» — одно из не случившихся названий фильма, «Путин выучил уроки Собчака и сделал все наоборот»,— сказала Ксения Собчак. Нет, Путин просто оказался плохим учеником, но тем, кому предстоит вернуть публичную политику в «прекрасной России будущего» (тм Навальный) — ровно поэтому фильм must to see. Чтобы еще раз не наступить на те же грабли.
См. правила употребления модальных глаголов в английском.
Училась в США. В 1996 году закончила магистратуру Гарвардского университета.
В 2004 году закончила докторантуру Гарвардского университета, где получила степень доктора философии (Ph.D.)
по специальности «политические науки», защитив докторскую диссертацию по теме «Бюрократия и российская трансформация: политика приспособления».
Преподавала в Принстонском, Гарвардском, Йельском, Чикагском университетах, Университете штата Пенсильвания, Университете Дьюка.
В 2004 году закончила докторантуру Гарвардского университета, где получила степень доктора философии (Ph.D.)
по специальности «политические науки», защитив докторскую диссертацию по теме «Бюрократия и российская трансформация: политика приспособления».
Преподавала в Принстонском, Гарвардском, Йельском, Чикагском университетах, Университете штата Пенсильвания, Университете Дьюка.
Похоже, языком Джерома Клапки Джерома так и не овладела....
Критикуя фильм "Дело Собчака" решила ввернуть в конце три слова на английском и опозорилась.
В моих глазах, во всяком случае.
Есть в нем и жертва — реальная, живая, такая трудная и такая притягательная публичная политика, которая у нас была и которую мы потеряли. «Уроки Собчака» — одно из не случившихся названий фильма, «Путин выучил уроки Собчака и сделал все наоборот»,— сказала Ксения Собчак. Нет, Путин просто оказался плохим учеником, но тем, кому предстоит вернуть публичную политику в «прекрасной России будущего» (тм Навальный) — ровно поэтому фильм must to see. Чтобы еще раз не наступить на те же грабли.
См. правила употребления модальных глаголов в английском.