2015-05-28

2015-05-28 06:04 am

Фольклор детства. Окончание.

Последнее время я тут ворчу по поводу т ого, что ЖЖ уже не торт, что всё меньше хочется в него постить, что ТОП – фуфло и коньюнктурщина и т.д. и я далеко не один такой.

На самом деле это всё так, но также очевидно и то, что никакой сравнимой с ЖЖ площадки, где ты бы мог самовыразиться в громадном Интернете нет и не предвидится.

Это, как говорил Остап Ибрагимович есть медицинский факт.

Тем более что в ЖЖ имеется отдушина - лента друзей, которая мирит с остальными его несуразностями.

А ещё эта лента приносит маленькие открытия.

Вот я опубликовал в пpошлом посте про песню, которую мы пели в детстве, про то как в один английский порт ворвался словно чёрт французский океанский теплоход, а оказалось, что это не что иное, как знаменитейшая «
Бай мир бисту шейн», которую впоследствии я, само собой
слышал, конечно, сотни раз, но никак не соотносил с глупой песенкой детства.

Таким образом получилось, что тогда, нами, мальчишками советской провинции (хотя на самом деле бывшей финской), по крайней мере в двух случаях перепевались западные шлягеры, см. мой первый фольклорный пост про Вендусей Гомачури или "Когда святые в рай идут".

Помог это открытие совершить мой новый френд [livejournal.com profile] warlen за что я ему бесконечно признателен. Ради таких открытий и комментариев как раз и стоит вести, не особенно обращая внимания на беснующийся топ, свой скромный журнальчег, который приятно будет перечитать на старости лет (хотя старость- то вот она, послезавтра уже и наступит).

Ну да ничего, покоптим ещё небо немного.

Итак, давайте закроем тему фольклора моего детства. Хотелось бы вашими, друзья, комментариями, потому что свой фольклор был у всех в нежные годы не совсем отвердевших пяток и душ.


Волнами фольклор дворов питался фильмами.    

Фурор среди нас произвёла картина «Человек-амфибия».

Мы заучивали наизусть:

FOLKLORE01

Нам бы нам бы нам бы всем на дно

Там бы там бы там бы пить вино

Там под океаном

Трезвым или пьяным

Не видно всё равно!

Read more... )
2015-05-28 02:16 pm

Вот оно, мурло российского чиновника.


Куда ты вообще лезешь с таким английским, Мудко?