Apr. 16th, 2022

Министерство здравоохранения и социальных служб Квебека принесло извинения после того, как случайно опубликовало в Твиттере ссылку на видео с Pornhub вместо правительственного сайта с данными COVID-19.

Quebec's Ministry of Health and Social Services tweeted a link to a Pornhub video about feet on Thursday instead of the providence's latest COVID-19 stats

Канадское ведомство, у которого более 103 000 подписчиков в Твиттере, опубликовало в четверг ссылку на порно с фут-фетишем, и прошло более получаса, прежде чем чиновники исправили ошибку.
Read more... )
Британцы вышли в город по всей стране, чтобы отпраздновать начало пасхальных каникул в Страстную пятницу.

Самый жаркий день в году означал, что британцы не собирались проводить этот день в помещении.

Two mates pose for a snap while enjoying their night out in Leeds
И после великолепного солнечного дня счастливые гуляки перенесли праздник на ночь, максимально использовав длинные выходные.
Празднования продолжились и вчера, когда любители вечеринок приехали в город, чтобы отдохнуть от работы. Бары и пабы в Лидсе, Ньюкасле и других крупных городах были забиты до отказа. Улыбающиеся друзья с удовольствием позировали на фотографиях, наслаждаясь праздником в городе.
Read more... )
Но про это - а так же еще много про что - будет сказано уже отдельно…

Если у тебя есть фонтан — заткни его.



Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий




Среди прочего это значит, что у меня будет больше работы по переводу.

Tatiana and Daniel Romano are renovating parts of their Dollard-des-Ormeaux home before welcoming two Ukrainian families — a total of 10 people — at the end of April.
Татьяна и Даниэль Романо ремонтируют часть своего дома в Доллар-дез-Ормо, прежде чем принять две украинские семьи - всего 10 человек - в конце апреля.

В конце месяца в доме одной семейной пары с Западного острова появятся 10 жильцов.

Татьяна и Даниэль Романо, живущие в Доллар-дез-Ормо, (где работает моя жена - прим. перев.) не раздумывали, когда их невестка спросила, не согласятся ли они принять у себя две украинские семьи, перемещенные в результате продолжающегося российского вторжения.
"Это человеческий поступок", - сказала Татьяна. "Вот и все. Нормально делать так для другого человека, оказавшегося в таких обстоятельствах".
Стремясь сделать пребывание семьи более комфортным, Татьяна и Даниэль отремонтировали ванные комнаты в своем доме, которые не были оборудованы для 12 человек. Их община также сплотилась вокруг этих усилий - помимо пожертвований денег и одежды для семей, соседи жертвуют бытовую технику, устанавливают ее и даже планируют создать кулинарный кружок, чтобы каждый вечер готовить еду для большой группы.
Read more... )
Политолог Жан-Филипп Дюбрюлле анализирует для Paris Match первую неделю предвыборной кампании между Эммануэлем Макроном и Марин Ле Пен. В эту пятницу действующий президент по-прежнему имеет преимущество в 7 баллов над своей соперницей от Национального объединения.

Marine Le Pen et Emmanuel Macron (montage).
Марин Ле Пен в предвыборной гонке: шум голосов Национального объединения

По окончании первого тура, в котором в самые последние часы выборов механика полезного голосования привела в движение трио Жан-Люк Меленшон, Марин Ле Пен и Эммануэль Макрон, дуэль второго тура выглядит такой же напряженной, как и на прошлой неделе, без эффекта "шока" в свете результатов первого тура.


Во втором туре Эммануэль Макрон победит с 53,5% голосов против 46,5% у Марин Ле Пен,


т.е. дуэль будет гораздо более спорной, чем в 2017 году, и ее уровень напоминает противостояние Саркози-Рояль в 2007 году (53% против 47%), т.е. новое доказательство "нормализации" кандидатуры Ле Пен. В 2017 году, в тот же момент межпроверочного периода, и особенно перед традиционными теледебатами, президенту Национального фронта приписывали 40% намерений проголосовать, против 60% у лидера En Marche. Если не произойдет несчастного случая или исключительной мобилизации ее оппонентов, Марин Ле Пен, похоже, может получить самый высокий результат для ультраправых в новейшей истории, усиленный беспрецедентным резервом голосов, представленным электоратом Эрика Земмура (81% из которых получит кандидат от Национального объединения).



Эммануэль Макрон лидирует, несмотря на менее благосклонное голосование
Хотя Эммануэль Макрон и лидирует по намерениям избирателей во втором туре, он остается в неудобном положении по двум основным причинам. Первая обусловлена исключительной "формой" его оппонента: приписывая себе самый высокий уровень голосования за ультраправых в рамках Пятой республики, Марин Ле Пен, прежде всего, выглядит более авторитетной, чем уходящий президент в борьбе с терроризмом (43%, на 5 пунктов опережая Эммануэля Макрона), против отсутствия безопасности (53%, разница в 25 пунктов) и в плане повышения зарплат и покупательной способности (42%, на 8 пунктов больше). Перед лицом клише протестного голосования 56% его избирателей говорят, что они проголосуют за Марин Ле Пен прежде всего для того, чтобы она попала в Елисейский дворец, а не для того, чтобы "блокировать" уходящего президента. Среди заявленных избирателей Эммануэля Макрона этот показатель по приверженности символически ниже - 54%.
Меленшон и воздержание - кингмейкеры?
Кандидаты, участвующие во втором туре, четко осознали: несмотря на то, что на сегодняшний день избиратели благосклонны к Эммануэлю Макрону, баланс сил, наблюдаемый сегодня, остается хрупким, и выборы могут быть разыграны в первую очередь на поведении избирателей Жан-Люка Меленшона - исключенного после достижения лучшего результата среди всех его кандидатур на президентских выборах - и воздержавшихся; это вторая слабость Эммануэля Макрона в этом межраунде. Таким образом, мы можем наблюдать, что указание "ни одного голоса за Марин Ле Пен", данное лидером "инсумистов", не совсем работает, поскольку 18% его избирателей в первом туре проголосовали бы за кандидата от Национального объединения, против 33% за действующего президента и 49%, соблазнившихся воздержанием или пустым или нулевым голосованием (показатель, который растет уже три дня). Аналогичные тенденции наблюдались и среди воздержавшихся в первом туре: каждый второй (50%) остался "вне игры", остальные разделились поровну между двумя претендентами на Елисейский дворец. До окончательного вердикта избирательной урны осталась неделя, и остальные кандидаты, похоже, больше зрители, чем действующие лица в своей собственной дуэли.
Хотя я этому ватнику ни раз даже близко взаимностью не отвечал.
На что такие надеются вообще-то?
Миллиардеры Дуров, Мильнер и Сторонский попросили не называть их российскими бизнесменами
Сразу несколько предпринимателей, которые родились в России и начинали здесь свой бизнес, обратились к американскому журналу Forbes с просьбой не вносить их в список российских миллиардеров.
Кто обратился к журналу:
▪️Павел Дуров, уехавший из России в 2014 году после продажи доли во «ВКонтакте», сообщил Forbes, что с прошлого года является гражданином Франции. В последние годы он регулярно попадал в рейтинг богатейших людей России. Журнал оценивает его состояние 17,2 миллиарда долларов.
▪️Игорь Бухман, сооснователь разработчика видеоигр Playrix. Он попросил журнал называть его гражданином Израиля, куда бизнесмен с братом Дмитрием уехал из России в 2016 году. Свою компанию из России они перевели в Ирландию еще раньше — в 2013 году. Forbes оценивает его состояние в 7,9 миллиарда долларов.
▪️Николай Сторонский, создатель интернет-банка Revolut, попросил журнал упоминать его как гражданина Великобритании. Сторонский вырос в России, но в 2006 году переехал в Великобританию. Его состояние – 1,2 миллиарда долларов.
Read more... )

Profile

Alexandre Nikolaev

February 2024

S M T W T F S
     12 3
456 7 8 9 10
11 12 13 14151617
18192021222324
2526272829  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 31st, 2025 10:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios