Какой Иран нам нужен? Как при шахиншахе или при аятоллах?

С 1941 по 1979 год Ираном управлял король (шах) Мухаммед Реза Пехлеви.
Народ, который никогда всем не будет довольный, орал, что диктатура шаха подавляла
инакомыслие и ограничивала политические свободы.
Но теперь самое время вспомнить, что именно он поставил страну на путь светской модернизации, ориентированной на Запад, что позволило обеспечить довольно широкую степень культурной свободы.
Во времена правления шаха экономика чувствовала себя очень хорошо.
Возможности образования в Иране расширились неимоверно.
Великобритания и США считали Иран своим главным союзником на Ближнем Востоке,
а шах силой индустриализировал большие сегменты страны.
Однако усиливающиеся авторитарные меры шаха и в конечном итоге его отстранение от многопартийного
правления подготовили почву для печально известной революции.
Тем не менее, в течение почти 40 лет шах вел Иран через ряд радикальных изменений. Посмотрим же на них, станичники...

Шах с супругой и дочкой. Кто - нибудь видео фото детей или супружниц-наложниц аятолл?



В связи с большими поставками иранской нефти, близостью к Индии и общей границей с Советским Союзом, Великобритания и США полностью поддержали иранское правительство.


( Read more... )

Почему у меня самая весёлая на свете работа?

Звонок из нашего Банка Переводов "Жером" на срочный перевод. Через два часа в больнице. По телефону. Возьмёте? Беру. Через два часа ровно – звонок от медсестры, она с китайской фамилией и именем, но французский безупречен. Говорит, что вот мы сидим с пациенткой в палате, вы можете представиться. Я представляюсь, говорю, что я переводчик, буду помогать вам общаться.
В ответ слышу: «Зачем мне общаться? С этими? Не хочу я с ними говорить!»
Перевожу медсестре. Она всё понимает. Она же видит пациентку.
Спросите, говорит, понимает ли она, как попала в больницу и почему.
Я спрашиваю. Ответ достойный пера Кафки.
- Меня уволокли из дома, насильно. Эти двое преступников. Один отсидел, второй ещё сидит. Здоровую меня притащили сюда. Да, там ещё девка с ними была. Её уволили уже.
Перевожу медсестре. Она всё понимает.
Спросите, какой сегодня день недели. Для сведения - вторник сегодня.
Спрашиваю у пациентки, какой.
- Суббота.
Спросите про год.
- Тааак. Который же у нас год сейчас…. Пауза. Трудно сказать…
Воцаряется молчание. Год остался неопределенным.

( Read more... )