Alexandre Nikolaev ([personal profile] alexnikolbackup) wrote2019-10-15 04:46 pm

Мой комментарий к «Репорт по трипу в Украину» от ordinary_joe_1

Но квебекцам подобные языковые противоречия, я думаю, не в диковинку :)

Нет, но квебекский жоаль трудно назвать французским. Я на этом собаку съел и лекцию читал в университете про разницу французского и жоаля. Я, как Дантес, презираю это наречие и никогда до него не опускаюсь.



Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий