Правильно надо: ...parce qu'il a été proprement fait. Во французском языке аксанты очень важны. Они часто играют смыслоразличительную роль.
Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий