Alexandre Nikolaev ([personal profile] alexnikolbackup) wrote2020-02-22 01:48 pm

Мой комментарий к записи «Русские автомобилисты в Америке» от solomatin

Они дураки. Во-первых, заплатили деньги. Во-вторых, оценить их могут только русскоязычные, число которых в трафике стремится к 1%. Все остальные прочитают невесть что. Пиздец англофонам ничего не говорит - набор букв, подумают, что китаец едет. Бутово - вообще мимо кассы. Бобка это даже не Bubkies. Maestro коверкать вообще не надо было, слово превратилось в бессмыслицу.

У нас в Квебеке жена сфотографировала номер YKPAIHA, что звучит для всех, как ИКПАИХА. 250 долларов - коту под хвост



Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий