Мой комментарий к записи «Кто вы, товарищ Мимино?» от germanych

[alexnikolbackup]

Я в метро в Питере случайно встретил чувака, итальянца, моряка с парусника Америго Веспуччи, я хорошо запомнил название



Он был один как перст. Парусник пришёл с дружеским визитом и до этого на нём побывала куча гостей из Питера. Одна дама всучила ему адрес на бумажке, и он стал спрашивать на английском в метро, где ему выходить. Но это был год 1982 примерно, и народ вагонный языки плохо знал. Какой-то интеллигент в шляпе и с портфелем дальше Yu must go уже был итальянцу непонятен. Я тогда изучал итальянский, да мужик и по-французски хорошо шарил, ему всё объяснил и даже предложил его проводить. Но тут он стал подозревать, что я мог быть из конторы, так что я настаивать не стал.

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий