![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
alexnikolbackupА точнее, неприкрытая реклама своих курсов английского, http://maestro2005.livejournal.com/20947.html
где мастер утверждает, что главное в английском - это акцент.
Что есть чушь, которую оспешно опрокидывает некто![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
panchul , никогда не упускающий случая выежнуться своим выдающимся положением и блестящей карьерой, что простительно, ибо чувак говорит чистую правду.
Вот она, выделена курсивом:
Я гражданин США, живу в США более 20 лет, получил A на курсах английского в американском коледже, получил инвестиции на стартап от американских венчурных капиталистов и общаюсь дома с женой на английском.
Итого мой совет: качество вашего английского - не главное. Для успеха вашей карьеры лучше инвестировать в курсы по вашей профессии (электроника, химия, биотехнология и т.д.), а не в хороший английский.
Почему? Потому что индустрия сейчас международная, и плохой английский никого особенно не отпугивает. Продвинутость в профессиональных skills на три порядка вжнее качественного английского.
Дополнительный аргумент - возьмем национальный состав в Купертино, Калифорния - городе, в котором дизайнят айфоны: белых в Купертино всего 31%, а азиатов 63%. Внутри Apple это выражено не меньше:
http://en.wikipedia.org/wiki/Cupert
The 2010 United States Census[8] reported that Cupertino had a population of 58,302. The population density was 5,179.1 people per square mile (1,999.7/km²). The racial makeup of Cupertino was 18,270 (31.3%) White, 344 (0.6%) Black American, 117 (0.2%) American Indian, 36,895 (63.3%) Asian (28.1% Chinese, 22.6% Indian, 4.6% Korean, 3.3% Japanese, 1.3% Vietnamese, 0.9% Filipino, 0.4% Pakistani, 0.1% Thai, 0.1% Bangladeshi), 54 (0.1%) Pacific Islander, 670 (1.1%) from other races, and 1,952 (3.3%) from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 2,113 persons (3.6%); 2.4% of Cupertino is Mexican.
Вы думаете, у азиатов акцент лучше вашего?
Ну я тоже тиснул комментик туда, да он скрыт, может и не вылезет.
где мастер утверждает, что главное в английском - это акцент.
Что есть чушь, которую оспешно опрокидывает некто
panchul , никогда не упускающий случая выежнуться своим выдающимся положением и блестящей карьерой, что простительно, ибо чувак говорит чистую правду.Вот она, выделена курсивом:
Я гражданин США, живу в США более 20 лет, получил A на курсах английского в американском коледже, получил инвестиции на стартап от американских венчурных капиталистов и общаюсь дома с женой на английском.
Итого мой совет: качество вашего английского - не главное. Для успеха вашей карьеры лучше инвестировать в курсы по вашей профессии (электроника, химия, биотехнология и т.д.), а не в хороший английский.
Почему? Потому что индустрия сейчас международная, и плохой английский никого особенно не отпугивает. Продвинутость в профессиональных skills на три порядка вжнее качественного английского.
Дополнительный аргумент - возьмем национальный состав в Купертино, Калифорния - городе, в котором дизайнят айфоны: белых в Купертино всего 31%, а азиатов 63%. Внутри Apple это выражено не меньше:
http://en.wikipedia.org/wiki/Cupert
The 2010 United States Census[8] reported that Cupertino had a population of 58,302. The population density was 5,179.1 people per square mile (1,999.7/km²). The racial makeup of Cupertino was 18,270 (31.3%) White, 344 (0.6%) Black American, 117 (0.2%) American Indian, 36,895 (63.3%) Asian (28.1% Chinese, 22.6% Indian, 4.6% Korean, 3.3% Japanese, 1.3% Vietnamese, 0.9% Filipino, 0.4% Pakistani, 0.1% Thai, 0.1% Bangladeshi), 54 (0.1%) Pacific Islander, 670 (1.1%) from other races, and 1,952 (3.3%) from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 2,113 persons (3.6%); 2.4% of Cupertino is Mexican.
Вы думаете, у азиатов акцент лучше вашего?
Ну я тоже тиснул комментик туда, да он скрыт, может и не вылезет.
Хотя нет, сейчас посмотрел, всё вылезло. Вот он, опять же курсивом:
Абсолютно согласен. Показательно и то, что аффтар ничего не жжёт в ответ. В Канаде сотни тысяч работают в колл-центрах со всевозможными акцентами и прекрасно делают работу.
Все наши компьютерные проблемы делегированы в Индию и, когда чувак по телефону пытается тебе объяснить, что делать, то порой просишь его написать мэйл - густой, как дёготь акцент мешает понять. Но проблема-то в результате решается.
И вдобавок. Если ты правильно и различимо для собеседника говоришь по-английски (в Канаде ещё и по-французски помогает), то на твой акцент все забьют. Главное, чтоб говорил ДЕЛО и это дело знал.
Апдейт. Сей сельский учитель английского, посмотрев мой журнал, пёрнул в своём убогом ЖЖ комментом.
Приведу его полностью, чтобы не было вопросов:
Ответил ему комментом, хотя, честно, товарищ не заслуживает:
Во-первых, речь не обо мне.
Но раз уж затронули...С чего вы взяли, что у меня "корявый" английский? Дяденька, у меня есть диплом Teacher of English as Foreign Language", полученный в Канаде, плюс к дипломам университета Манитобы и Монреальского университета.
С "корявым" английским первого и второго документов не дали бы.
Так что учитесь читать посты критиков, спокойно воспринимать замечания и расширяйте таким образом свой убогий кругозор сельского учителя.
Неприятно чуваку правду-то было услышать, ась? Вот и пришлось на личности перейти. Чукчей Панчула, который 20 лет в США живёт и английский для него, как родной, в отличие от аффтара, вот обозвал. Смешно. Но талантлив и экстрасенсорен! Телепат. Слышит за 5 тыс км. как именно я по-английски разговариваю.
Да, к тому же труслив. Комментарий этот скрыл, абыдно стало, такую рекламу сговняли, так дысал, так дысал. Там, кстати, сторонников точки зрения Панчула и моей едва ли не 90%...
Все наши компьютерные проблемы делегированы в Индию и, когда чувак по телефону пытается тебе объяснить, что делать, то порой просишь его написать мэйл - густой, как дёготь акцент мешает понять. Но проблема-то в результате решается.
И вдобавок. Если ты правильно и различимо для собеседника говоришь по-английски (в Канаде ещё и по-французски помогает), то на твой акцент все забьют. Главное, чтоб говорил ДЕЛО и это дело знал.
Апдейт. Сей сельский учитель английского, посмотрев мой журнал, пёрнул в своём убогом ЖЖ комментом.
Приведу его полностью, чтобы не было вопросов:
Re: Почему качество английского - не главный приоритет
А что тут жечь? Комментариев серьезных практически нет. Чукча и есть чукча. :)
Кому Вы рассказываете про замечательных работников "колл-центров"? Я, только что, в течение 15 минут (а я, в отличие от интеллигентных англоязычных, различаю почти любую корявщину) безуспешно пытался понять очередную кретинку из колл-центра, которая, как с трудом прояснилось, пыталась подписать меня на журнал для новоиспеченных мам... ЗАКОЛЕБАЛИ люди, пытающиеся разговаривать на английском.
На какие это темы Вы с людьми общаетесь, если все слова и фразы произносите на уровне Джабы Пучуридзе? Вы хотите сказать, что легко быть чукчей? Что все радуются Вашему гадкому английскому. Веселятся. Звонят беспрерывно. Везде приглашают. Не насладились еще ломаным английским... Вьетнамскому русскому тоже все рады. Когда тебе что-то продают и объясняют, что тебе вещица обойдется всего в "тититя тита пититят люблей" (тысяча триста пятьдесят рублей). Русский английский НИЧЕМ от китайского, индонезийского и т.п. русского не отличается. - вот что хотел чел сказать этой фразой, в упор не просёк (montrealex). Русский (английский) не отличается от чему подобного русского?
Чушь какая!
В одном Вы правы (я посмотрел некоторые самодовольные разглагольствания в Вашем личном журнале) - если человек членораздельно и понятно для носителя произносит слова и фразы (к чему я, собственно говоря, и призываю), то некоторый иностранный колорит не играет значения.
"Карикатурный английский" - Runglish - это проговаривание слов непонятным образом, что, в свою очередь, ведет к непониманию его носителей живой речи жителей англоязычных стран. Так понятнее, man? Do you follow?
Вот здесь про таких как Вы подробнее написано: http://maestro2005.livejournal.com/3121
И реклама-то "прикрытая", товарищ. :) Нечего наговаривать.
Кому Вы рассказываете про замечательных работников "колл-центров"? Я, только что, в течение 15 минут (а я, в отличие от интеллигентных англоязычных, различаю почти любую корявщину) безуспешно пытался понять очередную кретинку из колл-центра, которая, как с трудом прояснилось, пыталась подписать меня на журнал для новоиспеченных мам... ЗАКОЛЕБАЛИ люди, пытающиеся разговаривать на английском.
На какие это темы Вы с людьми общаетесь, если все слова и фразы произносите на уровне Джабы Пучуридзе? Вы хотите сказать, что легко быть чукчей? Что все радуются Вашему гадкому английскому. Веселятся. Звонят беспрерывно. Везде приглашают. Не насладились еще ломаным английским... Вьетнамскому русскому тоже все рады. Когда тебе что-то продают и объясняют, что тебе вещица обойдется всего в "тититя тита пититят люблей" (тысяча триста пятьдесят рублей). Русский английский НИЧЕМ от китайского, индонезийского и т.п. русского не отличается. - вот что хотел чел сказать этой фразой, в упор не просёк (montrealex). Русский (английский) не отличается от чему подобного русского?
Чушь какая!
В одном Вы правы (я посмотрел некоторые самодовольные разглагольствания в Вашем личном журнале) - если человек членораздельно и понятно для носителя произносит слова и фразы (к чему я, собственно говоря, и призываю), то некоторый иностранный колорит не играет значения.
"Карикатурный английский" - Runglish - это проговаривание слов непонятным образом, что, в свою очередь, ведет к непониманию его носителей живой речи жителей англоязычных стран. Так понятнее, man? Do you follow?
Вот здесь про таких как Вы подробнее написано: http://maestro2005.livejournal.com/3121
И реклама-то "прикрытая", товарищ. :) Нечего наговаривать.
Ответил ему комментом, хотя, честно, товарищ не заслуживает:
Во-первых, речь не обо мне.
Но раз уж затронули...С чего вы взяли, что у меня "корявый" английский? Дяденька, у меня есть диплом Teacher of English as Foreign Language", полученный в Канаде, плюс к дипломам университета Манитобы и Монреальского университета.
С "корявым" английским первого и второго документов не дали бы.
Так что учитесь читать посты критиков, спокойно воспринимать замечания и расширяйте таким образом свой убогий кругозор сельского учителя.
Неприятно чуваку правду-то было услышать, ась? Вот и пришлось на личности перейти. Чукчей Панчула, который 20 лет в США живёт и английский для него, как родной, в отличие от аффтара, вот обозвал. Смешно. Но талантлив и экстрасенсорен! Телепат. Слышит за 5 тыс км. как именно я по-английски разговариваю.
Да, к тому же труслив. Комментарий этот скрыл, абыдно стало, такую рекламу сговняли, так дысал, так дысал. Там, кстати, сторонников точки зрения Панчула и моей едва ли не 90%...
