![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Как минимум двое убиты и пятеро тяжело ранены после того, как мужчина, одетый в "самурая", вооруженный мечом, учинил резню во франкоязычном городе Квебек, столице провинции Квебек. Это случилось в Хэллоуин, когда костюмы не выхывали подозрений.
Нападавший арестован.
Нападение произошло поздно вечером в субботу возле здания парламента провинции в столице франкоязычной канадской провинции, и подозреваемый был взят под стражу после мобилизаци полиции всего города.

Подозреваемый был арестован около часа ночи, более часа после нападения, в бизнес-парке Espace 400e в Старом порту.
Полиция описывает подозреваемого как мужчину за 20 лет. Полиция официально опознала подозреваемого, но до сих пор не раскрыла его личность.
Подозреваемый был госпитализирован после задержания, говорят в полиции. Арест произошел примерно в одной миле от здания парламента, где произошло нападение.
Во время его преследования полиция сделала срочное предупреждение тем, кто находится в этом районе, попросив их оставаться в помещении.




Подробнее на французском в Journal de Montréal
https://www.journaldemontreal.com/2020/10/31/deploiement-policier-majeur-dans-le-vieux-quebec
Нападавший арестован.
Нападение произошло поздно вечером в субботу возле здания парламента провинции в столице франкоязычной канадской провинции, и подозреваемый был взят под стражу после мобилизаци полиции всего города.

Подозреваемый был арестован около часа ночи, более часа после нападения, в бизнес-парке Espace 400e в Старом порту.
Полиция описывает подозреваемого как мужчину за 20 лет. Полиция официально опознала подозреваемого, но до сих пор не раскрыла его личность.
Подозреваемый был госпитализирован после задержания, говорят в полиции. Арест произошел примерно в одной миле от здания парламента, где произошло нападение.
Во время его преследования полиция сделала срочное предупреждение тем, кто находится в этом районе, попросив их оставаться в помещении.




Подробнее на французском в Journal de Montréal
https://www.journaldemontreal.com/2020/10/31/deploiement-policier-majeur-dans-le-vieux-quebec