Alexandre Nikolaev ([personal profile] alexnikolbackup) wrote2021-07-04 07:10 pm

Их нравы: веселится и ликует америкос. (Сожрав 75 сосисок с булкой за 10 минут).

Чемпион Чоудауна Джоуи "Челюсти" Честнат побил свой собственный рекорд, одержав 14-ю победу в мужском конкурсе Nathan's Famous Hot Dog Eating Contest в воскресенье, а Мишель Леско стала чемпионкой среди женщин.



Каштан съел 76 сосисок-франкуртеров и булочек за 10 минут. Это на одну сосиску с х/б изделием больше, чем в прошлом году, когда конкурс проходил без болельщиков из-за пандемии коронавируса.



Winners Joey Chestnut and Michelle Lesco pose with their championship belts and trophies at the Nathan's Famous Fourth of July International Hot Dog-Eating Contest in Coney Island's Maimonides Park

"Мне было просто приятно", - сказал Каштан из Вестфилда, штат Индиана, в интервью ESPN после своей победы в воскресенье. Даже если мне было некомфортно, когда все меня подбадривали и подгоняли, я чувствовал себя хорошо".

Chestnut downed 76 franks and buns in 10 minutes. That's one more than he did in setting the men's record last year, when the contest unfolded without fans because of the coronavirus pandemic

After downing 76 franks and buns, Joey Chester said: 'It just felt good. Even if I was uncomfortable, having everybody cheer me and push me, it made me feel good Women's division winner, Michelle Lesco, of Tucson, Arizona, downed 30 and three-quarter dogs in 10 minutes and called her win 'an amazing feeling'

Last year, the hot dog eating constest was held indoors and without an in-person audience because of the pandemic. Chestnut said he'd missed the fans last year. More than 5,000 packed the Coney Island stadium for this year's event

Леско из Тусона, штат Аризона, съела 30 и три четверти горячих собак за 10 минут и назвала свою победу "удивительным чувством".

Действующая чемпионка и рекордсменка среди женщин Мики Судо в этом году не участвовала, так как через несколько недель ждет ребенка от своего товарища по конкурсу Ника Вери. Он боролся за звание чемпиона среди мужчин, но не смог.

Ежегодное празднование четвертого июля обычно проходит возле главного магазина Натана в Бруклине, в районе Кони-Айленд. Но в этом году планирование проходило на фоне изменений ограничений, связанных с коронавирусом, и мероприятие было проведено на близлежащем бейсбольном стадионе низшей лиги, в парке Маймонидес, где собралось 5 000 зрителей.

В этом году праздник Дня независимости, после 600 000 смертей в США от COVID-19 и на фоне роста более агрессивной разновидности Delta, стал для американцев временем, чтобы проявить свой патриотизм и отпраздновать личное чувство свободы, снова общаясь с друзьями и наслаждаясь простыми летними удовольствиями.

В воскресенье Честер сказал, что то, что он снова услышал болельщиков, помогло ему одержать победу.
Они продолжали подгонять меня. Они не сдавались", - сказал он в интервью ESPN. Даже если мне было некомфортно, когда все подбадривали меня и подгоняли, я чувствовал себя хорошо".

В честь Дня независимости достопримечательности по всему штату, от центральной башни Всемирного торгового центра до Ниагарского водопада, были подсвечены красным, белым и синим.

Если последние 16 месяцев что-то и подтвердили, так это то, как ценна жизнь и как жизненно важна свобода для нашей идентичности как жителей Нью-Йорка и американцев", - сказал в своем заявлении губернатор Эндрю Куомо.

The annual Fourth of July frankfurter fest normally happens outside Nathan´s flagship shop in Brooklyn's Coney Island neighborhood. But this year´s planning took place amid shifting coronavirus restrictions, and the event was held in a nearby minor league baseball stadium, Maimonides Park, with 5,000 spectators


Winners Joey Chestnut and Michelle Lesco pose with their championship belts and trophies at the Nathan's Famous Fourth of July International Hot Dog-Eating Contest in Coney Island's Maimonides Park


More than 5,000 fans packed the stands, some holding cutouts of returning champ Joey Chester.Chestnut said he'd missed the fans last year. 'I've been looking forward to this all year,' he told ESPN in an interview before this year's competition

Hannah Garett and Carl Brogan look on before the world's best eating athletes go head-to-head in the 10-minute, all-you-can-eat contest at the Nathan's Famous Fourth of July International Hot Dog-Eating Contest in Coney Island's Maimonides Park

The annual hot dog eating competition kicked off Independence Day celebrations, and later on Sunday the traditional Macy's Fourth of July fireworks show will be back in full form with a display over the East River, with shells being shot from five barges in a televised, choreographed spectacle. Beachgoers packed out Coney Island on Sunday


Исток