Alexandre Nikolaev ([personal profile] alexnikolbackup) wrote2021-07-06 04:01 pm

Нью-йоркские развлечения, о которых не напишут лёвики. Теперь шерстят и русских.

Русская туристка и ее подруга подверглись случайному нападению на тротуаре Манхэттена, а пассажир скутера Lime открыл огонь у винного магазина в Гарлеме - это последние инциденты с применением насилия, произошедшие в Нью-Йорке за лето, которое стало кровавым.

The second video shows two women strolling along West 15th Street near Eighth Avenue when a thug grabs one of them, a 31-year-old tourist, before tossing her into a scaffolding pole. She hits then floor



На этой неделе полиция опубликовала видеозаписи двух нападений, произошедших в прошлом месяце.


He drags the tourist along the sidewalk as her friend, 33, desperately tries to fight him off. The suspect tried to snatch the tourist's purse but she managed to hold onto it before he punched the older woman in the face and fled


На первом видео видно, как две женщины прогуливаются по Западной 15-й улице рядом с Восьмой авеню, когда бандит хватает одну из них, 31-летнюю туристку, и швыряет ее на столб строительных лесов. После этого она падает на пол, и он тащит ее по тротуару, в то время как ее подруга, 33 лет, отчаянно пытается отбиться от него.

Подозреваемый попытался выхватить у туристки сумочку, но ей удалось ее удержать, после чего он ударил старшую женщину по лицу и скрылся, сообщает NY Post со ссылкой на источники в полиции. Обеим женщинам была оказана медицинская помощь в больнице после инцидента, произошедшего около 9:30 вечера 26 июня.

Footage released by NYPD shows two men riding the scooter down Second Avenue near East 115th Street at 3.35pm on June 13

На втором снимке видно, как двое мужчин едут на скутере по Второй авеню в районе Восточной 115-й улицы в 15:35 13 июня, когда пассажир производит как минимум один выстрел в группу мужчин, собравшихся у магазина на углу, а покупатели близлежащего гастронома в ужасе убегают.

The Lime scooter shooting suspects (pictured) - which were still on the loose early Tuesday - were last seen heading southbound on Second Avenue before turning right onto East 116th Street

Лошадь зачем-то обидел...

A madman took out his rage on a line of carriage horses in Central Park on Monday, punching and kicking the defenseless animals while threatening to stab bystanders

В понедельник в Центральном парке безумец выместил свою ярость на веренице каретных лошадей, нанося удары и пиная беззащитных животных и угрожая зарезать прохожих.

И много-много радости нью-йоркцам принесли...