Alexandre Nikolaev ([personal profile] alexnikolbackup) wrote2021-07-15 06:16 pm

Назмеюкался на отличненько!

Эксперт по змеям, утверждавший, что у него иммунитет к яду, был убит коброй после того, как она укусила его, когда он попытался ее поцеловать.

Bernardo Alvarez, 62, a snake expert who claimed to be immune to venom,has been killed by a cobra after it bit him when he tried to kiss it

Бернардо Альварес, 62 года, был убит северной филиппинской коброй в Пангасинане, в то время как его испуганные соседи наблюдали за происходящим.





Он поймал змею в Мангалдане 9 июля и утверждал, что приручил это смертоносное существо.

Но когда он демонстрировал змею зрителям, Альварес поднес кобру близко к губам, делая вид, что целует ее.

Змея бросилась вперед и укусила Альвареса за язык, отчего он упал, крича от боли.

Полиция и медики бросились приводить в чувство эксперта по змеям, но, по их словам, он уже не реагировал на происходящее.

Police and medics rushed to revive the snake expert but said he was no longer responsive and his body was already stiff from the venom when they arrived
Констатировали смерть на месте происшествия, и врачи сказали, что его тело уже окоченело от воздействия яда.
Сестра Альвареса сказала: "Полицейский и врач приехали проверить его и сказали, что у него нет пульса, поэтому они попытались привести его в чувство.

Alvarez caught the snake in Mangaldan on July 9 and claimed to have tamed the deadly creature. He was showing neighbours the animal when it fatally bit him
Им это не удалось, так как яд кобры был слишком сильным. Мы не знаем, как нам принять то, что с ним произошло".

Исток.