Alexandre Nikolaev (
alexnikolbackup) wrote2021-07-18 11:05 am
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Дамбу в Германии может прорвать и тогда наступит лютый писец.

Канцлер Германии Ангела Меркель прибыла в деревню, разрушенную библейскими по масштабу наводнениями этой недели, которые унесли более 180 жизней по всей Германии и Бельгии и, как ожидается, нанесут ущерб на миллиарды евро.

Визит г-жи Меркель в Шульд, расположенный на изгибе реки Ар в округе Арвайлер на западе Германии, состоялся после того, как президент Франк-Вальтер Штайнмайер посетил этот район в субботу и дал понять, что ему потребуется долгосрочная поддержка.

Министр финансов Олаф Шольц заявил, что предложит пакет немедленной помощи на заседании кабинета министров в среду, сообщив газете Bild am Sonntag, что потребуется более 300 млн. евро (257 млн. фунтов стерлингов).

Но он добавил, что чиновники должны приступить к разработке программы восстановления, которая, вероятно, обойдется в миллиарды евро.

Число погибших в результате наводнения в Западной Европе в воскресенье превысило 180 человек, после того как спасатели стали копать в завалах, оставленных отступающими водами.

В районе Ахрвайлер западной немецкой земли Рейнланд-Пфальц число зарегистрированных смертей превысило 110, и полиция опасается, что эта цифра может еще вырасти.

В соседней земле Северный Рейн-Вестфалия, самой густонаселенной земле Германии, подтверждена гибель 46 человек, включая четырех пожарных, а Бельгия подтвердила гибель 27 человек.

На необычном видео запечатлен драматический момент, когда немецкого пожарного вытащили в безопасное место с залитой водой улицы в ходе опасной спасательной операции, которая почти наверняка спасла ему жизнь.

Душераздирающий ролик показывает, как спасатели без колебаний образовали человеческую цепь и вытащили пожарного после того, как их насторожили его отчаянные крики о помощи. Точное место, где произошел этот драматический момент, неизвестно.

Тем временем Папа Франциск вознес сегодня молитву за жертв наводнения и поддержал "усилия всех, направленные на помощь тем, кто понес большой ущерб".

В своем первом публичном выступлении на площади Святого Петра после тяжелой операции он сказал: "Я выражаю свою близость к населению Германии, Бельгии и Голландии, пострадавшему от катастрофического наводнения.
Пусть Господь примет погибших и утешит членов их семей".

Есть опасения, что кризис может усугубиться: плотина на водохранилище Штайнбах (вставка) находится на грани разрушения из-за давления воды за ней, а 4500 человек, живущих в трех деревнях внизу (вверху справа), попросили эвакуироваться из своих домов.
Число погибших в результате наводнения в Германии и Бельгии в воскресенье превысило 180 человек, после того как спасатели стали копать завалы, оставленные отступающими водами. По данным полиции, число погибших в сильно пострадавшем районе Ахрвайлер на западе Германии, в земле Рейнланд-Пфальц, составило 110 человек, и они опасаются, что число погибших может еще возрасти. В соседней земле Северный Рейн-Вестфалия, самой густонаселенной в Германии, подтверждена гибель 45 человек, включая четырех пожарных. Бельгия подтвердила 27 жертв.
В субботу также произошло наводнение в районе германо-чешской границы, через всю страну, где на прошлой неделе произошли наводнения, а также в юго-восточной части Германии и за границей в Австрии. Около 65 человек были эвакуированы из своих домов в немецком Берхтесгадене после разлива реки Аче. По меньшей мере один человек погиб. В близлежащем австрийском городе Халляйн в конце субботы произошло наводнение, но сообщений о жертвах не поступало. Канцлер Себастьян Курц сообщил в Твиттере, что сильные дожди и штормы нанесли серьезный ущерб в нескольких районах Австрии.
Когда вода начала отступать в Рейнланд-Пфальце и соседней Северной Рейн-Вестфалии, беспокойство переместилось на юг Германии, в регион Верхняя Бавария, где проливные дожди затопили подвалы и разбухли реки и ручьи в конце субботы. Один человек погиб в земле Берхтесгаденер, сообщила AFP представительница баварского округа. Г-жа Меркель назвала наводнения "трагедией" и пообещала поддержку со стороны федерального правительства пострадавшим муниципалитетам Германии. Выступая вместе с президентом США Джо Байденом в Белом доме в четверг, канцлер Германии сказала, что ее "сердце соболезнует всем тем, кто в этой катастрофе потерял своих близких".
Катастрофа все больше приобретает политический оттенок в Германии, идущей 26 сентября идет на всеобщие выборы, которые ознаменуют окончание 16-летнего пребывания г-жи Меркель у власти. Поскольку эксперты утверждают, что изменение климата делает более вероятными экстремальные погодные явления, подобные этим, кандидаты, претендующие на преемственность лидера-ветерана, призывают к более активным действиям в области климата. Армин Лаше, премьер-министр тяжело пострадавшей земли Северный Рейн - Вестфалия и лидер в борьбе за пост канцлера, сказал, что усилия по борьбе с глобальным потеплением должны быть "ускорены".
Но г-н Лаше, возглавляющий партию ХДС г-жи Меркель, которая в настоящее время лидирует в опросах общественного мнения, забил собственный гол в субботу, когда его засняли смеющимся в разрушенном городе Эрфтштадт в Северном Рейне-Вестфалии, где в результате наводнения произошел оползень. На кадрах видно, как г-н Лаше болтает и шутит на заднем плане, в то время как президент Франк-Вальтер Штайнмайер выступает с заявлением, выражая соболезнования скорбящим семьям. Позже он извинился в Твиттере за "неуместный" момент.
Масштабы последствий наводнения в Германии постепенно становятся очевидными, оцениваются поврежденные здания, некоторые из которых придется снести, и предпринимаются усилия по восстановлению газоснабжения, электроснабжения и телефонной связи.
*** Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator ***Исток.