Alexandre Nikolaev (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
alexnikolbackup) wrote2021-07-30 06:34 pm
alexnikolbackup) wrote2021-07-30 06:34 pm
Мой комментарий к записи «Пловцы из США и Британии уверены, что россиянин Рылов выиграл нечестно»…
Никто никого не "обвинял", особенно в "употреблении допинга".
Оба перца были всего лишь "расстроены.
Надо читать всегда оригинал, ну, или, на худой червонный конец, мои переводы.
Мерфи сказал журналистам после заплыва в пятницу утром, что это "огромная психологическая нагрузка" - думать, что он участвует в заплыве, запятнанном допингом, и сказал, что его "расстраивает", что российские спортсмены участвуют в Играх в Токио, после того, как была раскрыта государственная допинговая программа.
Moscow hit back at his comments branding the 26-year-old a bad loser
Москва ответила на его комментарии, назвав 26-летнего спортсмена неудачником, "обиженным поражением", и заявила, что российские звезды спорта участвуют в Олимпийских играх, "нравится это мудакам людям или нет".
В пятницу Мерфи завоевал серебряную медаль для команды США, показав время 1 минута 54:15. То есть рн проиграл всего 0,88 секунды. Победа Рылова была с результатом 1 минута 53,27 секунды.
Бронзовую медаль завоевал Люк Гринбэнк из команды Великобритании, показавший время 1:54.72.
Murphy, Rylov and Team GB's Luke Greenbank (left to right) at the award ceremony following the race
Мерфи, Рылов и Люк Гринбэнк (слева направо) на церемонии награждения после гонки.
Мерфи вызвал споры после гонки, предположив, что Рылов занял первое место благодаря допингу.
"У меня около 15 мыслей. Тринадцать из них могут доставить мне много неприятностей", - сказал он, когда его спросили, считает ли он, что соревнования были чистыми, во время пресс-конференции, где он сидел рядом с Рыловым и Гринбэнком. Для меня это огромная психологическая нагрузка - весь год (думать), что я плыву на соревнованиях, которые, вероятно, не являются чистыми, но это так и есть".
Он продолжил: "Люди, которые знают гораздо больше о ситуации, приняли то решение, которое приняли. Это расстраивает меня, но я должен плыть ... У меня нет возможности тренироваться к Олимпийским играм на очень высоком уровне и пытаться убедить людей, которые принимают решения, что они принимают неправильные решения".
Гринбэнк также оказался на стороне американца, признав, что его "расстраивает" тот факт, что российские спортсмены участвуют в соревнованиях, несмотря на то, что страна была отстранена от участия в играх.
Очевидно, что это очень сложная ситуация - не знать, чист ли тот, против кого ты выступаешь. Это часть спорта, и совет должен решить эту проблему", - сказал он.
Оба перца были всего лишь "расстроены.
Надо читать всегда оригинал, ну, или, на худой червонный конец, мои переводы.
Мерфи сказал журналистам после заплыва в пятницу утром, что это "огромная психологическая нагрузка" - думать, что он участвует в заплыве, запятнанном допингом, и сказал, что его "расстраивает", что российские спортсмены участвуют в Играх в Токио, после того, как была раскрыта государственная допинговая программа.
Moscow hit back at his comments branding the 26-year-old a bad loser
Москва ответила на его комментарии, назвав 26-летнего спортсмена неудачником, "обиженным поражением", и заявила, что российские звезды спорта участвуют в Олимпийских играх, "нравится это мудакам людям или нет".
В пятницу Мерфи завоевал серебряную медаль для команды США, показав время 1 минута 54:15. То есть рн проиграл всего 0,88 секунды. Победа Рылова была с результатом 1 минута 53,27 секунды.
Бронзовую медаль завоевал Люк Гринбэнк из команды Великобритании, показавший время 1:54.72.
Murphy, Rylov and Team GB's Luke Greenbank (left to right) at the award ceremony following the race
Мерфи, Рылов и Люк Гринбэнк (слева направо) на церемонии награждения после гонки.
Мерфи вызвал споры после гонки, предположив, что Рылов занял первое место благодаря допингу.
"У меня около 15 мыслей. Тринадцать из них могут доставить мне много неприятностей", - сказал он, когда его спросили, считает ли он, что соревнования были чистыми, во время пресс-конференции, где он сидел рядом с Рыловым и Гринбэнком. Для меня это огромная психологическая нагрузка - весь год (думать), что я плыву на соревнованиях, которые, вероятно, не являются чистыми, но это так и есть".
Он продолжил: "Люди, которые знают гораздо больше о ситуации, приняли то решение, которое приняли. Это расстраивает меня, но я должен плыть ... У меня нет возможности тренироваться к Олимпийским играм на очень высоком уровне и пытаться убедить людей, которые принимают решения, что они принимают неправильные решения".
Гринбэнк также оказался на стороне американца, признав, что его "расстраивает" тот факт, что российские спортсмены участвуют в соревнованиях, несмотря на то, что страна была отстранена от участия в играх.
Очевидно, что это очень сложная ситуация - не знать, чист ли тот, против кого ты выступаешь. Это часть спорта, и совет должен решить эту проблему", - сказал он.
Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий