Alexandre Nikolaev ([personal profile] alexnikolbackup) wrote2021-08-28 07:02 am

Мой комментарий к записи «Грязные дети» от a_kotovski

Ты неправильно заметил. Мне, например, самоутверждаться не нужно. У меня есть видео ещё конца 1980х годов, где я свободно говорю по-французски. Как есть и видео 2020 года. Есть ролики, где говорю на английском тоже свободно. Самоутверждаться незачем, ни внутренне, ни внешне. Я работаю сейчас переводчиком с людьми, которые приехали и 20 и даже 30 лет назад и почти не говорят на французском. У тебя пока только слова про абсолютно лёгкое владение. Или есть что в загашнике? Покажи урби и орби. Мы впечатлимся.



Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий