Alexandre Nikolaev ([personal profile] alexnikolbackup) wrote2021-08-29 04:28 pm

Мой комментарий к записи «Если с высшим образованием?» от a_kotovski

Ага, расчехлился. Понял, что сморозил херню, пошёл в атаку. Нет, дружок, Большие школы это не мой перевод, а официальный термин, именно для того, чтобы разграничить их с "высшими" школами.
Меня своими уколами ты не заденешь, потому что переводчик я или нет — об этом говорят ведомости об оплате моего труда, исправно приносящие мне деньги каждые две недели. Хорошие деньги.
Ну так как там услышать, как ты говоришь по-французски-то?

Ждём-с? Электрик без апломба.



Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий