Alexandre Nikolaev ([personal profile] alexnikolbackup) wrote2021-10-30 05:36 am
  • Add Memory
  • Share This Entry

"Русский" (так в оригинале Дэйли Мейл) тиктокер прославился псевдо-минетом на весь мир

Тик-Токер и его подруга были приговорены к 10 месяцам тюремного заключения за имитацию орального полового акта перед собором на Красной площади в Москве.


Russian Tik-Toker Ruslan Murodzhonzoda and his girlfriend Anastasia Chistova have been jailed for 10 months for simulating oral sex in front of St Basil's cathedral in Moscow's Red Square


Руслан Муроджонзода (Murodzhonzoda), гражданин Таджикистана, и россиянка Анастасия Чистова были признаны сегодня Тверским районным судом Москвы виновными в "оскорблении религиозных чувств" после того, как они имитировали оральный секс перед собором Василия Блаженного в Москве.
Это было последнее преследование за незначительный проступок в России, где лидер Владимир Путин продвигает все более консервативную повестку дня.


The couple were found guilty byMoscow's Tverskoi district court of 'offending religious sentiment' (pictured, a side view of the picture posted to Instagram)

Они были задержаны в конце сентября после того, как он опубликовал фотографию, на которой Чистова стоит на коленях перед ним возле собора на Красной площади в Москве.
На фотографии, озаглавленной "Трудовой кодекс - не Уголовный [кодекс], его можно нарушать", светловолосая женщина была одета в куртку российской полиции.

После размещения фотографии пара была задержана на 10 дней за неповиновение полиции, а блогер извинился за фотографию и заплатил штраф в размере 71 доллара.
Объявляя сегодня новый приговор, суд сказал: "Анастасия Чистова и Руслани Муроджонзода совершили публичные действия, выражающие явное неуважение к обществу".
Муроджонзода размещал в своих социальных сетях в основном розыгрыши, а Чистова была описана в СМИ как модель Instagram.
Предполагается, что Муроджонзода будет депортирован в Таджикистан после отбытия нового наказания.

It was the latest crackdown on a minor transgression in Russia, where leader Vladimir Putin has pushed an increasingly conservative agenda

После возвращения в Кремль на третий срок в 2012 году Путин стремится защищать традиционные ценности и продвигать Россию как антитезу Западу.

В том же году две участницы группы Pussy Riot были приговорены к двум годам колонии за хулиганство после выступления в соборе в знак протеста против тесных связей между Путиным и Русской православной церковью.

В прошлом году начались беспрецедентные репрессии в отношении всех форм инакомыслия и независимых СМИ, а главный критик Кремля Алексей Навальный был заключен в тюрьму на два с половиной года по старым обвинениям в растрате.

In 2012, two Pussy Riot members (left and right) were sentenced to two years in a penal colony for hooliganism after their performance in a cathedral protesting against close ties between Putin and the Russian Orthodox Church




В 2012 году две участницы группы Pussy Riot (слева и справа) были приговорены к двум годам колонии за хулиганство после выступления в соборе в знак протеста против тесных связей между Путиным и Русской православной церковью.

'Безумие, просто безумие', - сказал близкий соратник Навального Леонид Волков о деле блогера в Твиттере.
Они ничего не сделали", - добавил он, - "Это просто фотография".
Кевин Ротрок, управляющий редактор англоязычного издания Meduza, сказал: "Эта выходка - имитация орального секса на фоне собора Василия Блаженного - только что привела к 10-месячным тюремным срокам для двух ее молодых участников. Почти год за решеткой - за шутку".
На этой неделе ведущая правозащитная группа "Мемориал" заявила, что число политических заключенных в России выросло до 420 с 362 в прошлом году, что является частью тенденции, напоминающей о репрессиях позднего советского периода.

Исток.