Alexandre Nikolaev ([personal profile] alexnikolbackup) wrote2021-11-02 12:41 pm

Я сначала сделал коммент в жж какого-то недоблогера. Теперь — в оригинал.

Хоть я и вижу этого гришина впервые ив жизни (то есть не обращал внимание на его блог до этого) вставлю три копейки бывалого эмигранта по профессии (переводчик). Не бизнесмена и не таксиста.


Вот он:




Позвольте сделать замечание не эмигранту (я не оформлял ПМЖ), но иммигранту (я считаюсь временно — 23 года находящимся в стране) в Канаду. Вот вы написали:

Эмиграция - это как новая жизнь. Заново родиться - это, конечно, красиво звучит: но рождаешься в мир ты голым, беспомощным и ничего не понимающим.
Не всегда. Далеко не всегда.

Подавляющее большинство эмигрантов и практически 100% основных ходатаев по профессиональной эмиграции приезжают в страну приёма не голыми, а с деньгами (этого требует страна, чтобы не сажать вновь прибывшего на вэлфер), не беспомощными, а имеющими профессиональный опыт (иначе они не наберут баллов), и не ничего не понимающими, а, как правило знающими язык и культуру страны приезда.

Я по приезде знал два языка страны свободно и через две недели после приезда был на интервьь в правительстве провинции Манитоба на двуязычную позицию. Я знаю с десяток людей, которые нашли себя здесь в первый же год прибытия.


Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий