Alexandre Nikolaev ([personal profile] alexnikolbackup) wrote2021-11-07 07:09 am

Сонный До испортил шотландский воздух. В прямом смысле.

Предполагается, что он привержен делу сокращения выбросов - но когда президент Джо Байден выпустил немного природного газа на саммите COP26, то выброс был достаточно громким, чтобы заставить покраснеть герцогиню Корнуоллскую .

Информированный источник сообщил The Mail on Sunday, что Камилла была ошеломлена, услышав, как Байден пёрнул, когда они вели вежливую светскую беседу на глобальной встрече по изменению климата в Глазго на прошлой неделе.

An informed source has told The Mail on Sunday that Camilla was taken aback to hear President Joe Biden break wind as they made polite small talk at the global climate change gathering in Glasgow last week at Kelvingrove Art Gallery. Pictured: with Camilla and Liz Truss
"Залп был протяжным, громким и его невозможно было проигнорировать", - сказал источник. - "Камилла не перестает говорить об этом".

Президент встретился с герцогиней во время приема в понедельник в художественной галерее Келвингроув, на котором присутствовали принц Чарльз, герцог и герцогиня Кембриджские и Борис Джонсон.

Всего несколькими часами ранее 78-летний человек, которого Дональд Трамп прозвал "Сонным Джо", казалось, задремал во время вступительной речи, что вызвало новые вопросы со стороны его политических соперников о его пригодности к работе.


Just hours earlier, the 78-year-old – nicknamed 'Sleepy Joe' by Donald Trump – had appeared to doze off during the opening addresses (pictured), prompting more questions from his political rivals over his fitness for office


Байден не впервые сталкивается с утверждениями о том, что он не держит воздух в кишечнике. В мае 2020 года республиканцы, включая Дональда Трампа-младшего, опубликовали видеоролик, на котором Байден издает подозрительный звук во время прямой трансляции обмена мнениями с губернатором Пенсильвании Томом Вольфом.
Однако отдельное видео, которое распространилось в прошлом месяце и на короткое время стало трендом в Твиттере под названием #Fartgate (Пердогейт), было признано смонтированным, мол, пук был фальшивым.
Трамп-старший рассматривает возможность участия в президентской гонке 2024 года. После года пребывания в Белом доме рейтинг одобрения Байдена находится на самом дне, при этом опросы показывают, что его предшественник опережает его на два процентных пункта.

At the reception, which was originally supposed to have been hosted by the Queen until she was ordered to rest by doctors, Biden was seen laughing and joking with Prince William, at one stage placing a hand on his shoulder (pictured)

На приеме, который первоначально должна была вести королева, пока врачи не предписали ей отдых, Байден смеялся и шутил с принцем Уильямом и в какой-то момент положил руку ему на плечо.

На COP26 Байден извинился за действия Трампа по выходу США из Парижского соглашения по климату и пообещал, что Америка выделит больше ресурсов на борьбу с изменением климата. Организаторы восемь раз "били в гонг" по поводу того, что президент не уложился в отведенные для его речи три минуты.

Этим летом Джонсон похвалил Байдена, назвав его "глотком свежего воздуха" в вопросах изменения климата по сравнению с его предшественником.

Соответственно, Байден призвал мировых лидеров сократить выбросы газа метана на 30 процентов к концу десятилетия. Коровы, байдены и другой домашний скот вносят значительный вклад в глобальный уровень метана.

Белый дом отказался от комментариев вчера вечером.


Исток.