Alexandre Nikolaev ([personal profile] alexnikolbackup) wrote2021-11-17 07:18 am

Если те, жизнь кого имеет значение, не получат своё, городу Кеноше - песец.

Во вторник протестующие из организации "Black Lives Matter", собравшиеся на ступенях здания суда Кеноши, угрожали "закрыть" город, если Кайла Риттенхауса оправдают, а Национальная гвардия была приведена в готовность к любым возможным беспорядкам.
Активист с мегафоном, одетый в толстовку BLM, призывал своих товарищей по протесту, скандируя: "Если Кеноша не получит его, закроем город".

A man is seen outside the courthouse in Kenosha on Tuesday, chanting:'If Kenosha don't get it, shut it down'


Затем он начал скандировать: "Семь выстрелов в спину" - ссылка на Джейкоба Блейка, чернокожего мужчину, который был застрелен семь раз белым офицером в Кеноше 23 августа 2020 года.


Behind him, supporters of Kyle Rittenhouse held placards aloft backing the teenager

Выстрелы в Блейка спровоцировали беспорядки в Кеноше, во время которых Риттенхаус 25 августа 2020 года застрелил двух белых демонстрантов BLM и ранил третьего.

Protesters staged a loud demonstration outside the Kenosha courthouse on Tuesday evening


Присяжные по делу Риттенхауса приступили к обсуждению в понедельник после напряженного двухнедельного процесса.

Activists in Black Lives Matter shirts demanded that Rittenhouse be convicted
Риттенхаус обвиняется в преднамеренном убийстве первой степени и по другим статьям за убийство Джозефа Розенбаума и Энтони Хубера и ранение Гейджа Гросскройтца.

Activists in Kenosha took a knee on Tuesday night, waiting for the jury to return on Wednesday morning and resume deliberations
В преддверии оглашения приговора губернатор штата Висконсин Тони Эверс приказал привести в боевую готовность 500 военнослужащих Национальной гвардии, расположенной в 60 милях от города, на случай беспорядков.

Supporters of Kyle Rittenhouse clash with those who want to see him convicted on Tuesday
Многие ожидают ярости со стороны "проигравшей" стороны, независимо от того, будет ли 18-летний подросток осужден или оправдан.

A protester is restrained by a friend during a confrontation with a counterprotester on the steps of the courthouse in Kenosha on Tuesday


Мы продолжаем поддерживать тесный контакт с нашими партнерами на местном уровне, чтобы обеспечить поддержку и ресурсы штата для обеспечения безопасности жителей Кеноши и всего региона", - заявил Эверс.

A row of police are seen outside the courthouse in Kenosha, as protesters - largely peacefully - shouted their views
За последние два года община Кеноши была сильной, стойкой и сплоченной в невероятно трудные времена, и это исцеление все еще продолжается", - сказал Эверс.

A man who claimed to be hired security for a television station is seen standing by a news vehicle outside the Kenosha County Courthouse during the Rittenhouse trial
Мужчина, утверждающий, что он нанятый охранник телевизионной станции, стоит у машины с новостями возле здания суда округа Кеноша во время судебного процесса по делу Риттенхауса
Я призываю людей, которые не являются жителями этого района, проявить уважение к общине и пересмотреть свои планы относительно поездок туда, а также призываю тех, кто решит собраться и воспользоваться своими правами по Первой поправке, сделать это безопасно и мирно".

One demonstrator appears in support of Rittenhouse, holding an American flag and holding a sign that reads 'Self-defense is not a crime'
Департамент полиции Кеноши и департамент шерифа округа Кеноша заявили, что они следят за ходом судебного процесса и работают с местными и федеральными властями, чтобы обеспечить "безопасность наших общин".

Black Lives Matter activist calling for Rittenhouse to be found guilty of murder for the August 25, 2020 shootings protest in Kenosha on Tuesday
Мы признаем, что вокруг судебного процесса существуют различные мнения и чувства, которые могут вызывать беспокойство", - заявили представители двух ведомств.

The BLM activists were outside the courthouse all day, and remained until night fell and the jury went home for the evening


At one point the BLM crowd took a knee outside the Kenosha courthouse, in the typical BLM show of defiance

Исток