Alexandre Nikolaev ([personal profile] alexnikolbackup) wrote2022-07-05 09:09 am
  • Add Memory
  • Share This Entry
Entry tags:

Я ж грил спымают. И поймали!

Дядя подозреваемого в стрельбе в Хайленд-Парке Роберта "Бобби" Кримо сказал, что он был нормальным ребенком, не проявлявшим никакой склонностью к насилию, несмотря на то, что был одиночкой, жившим в квартире за домом своих родителей и оставшимся без работы после потери работы в Panera, когда разразилась пандемия.

This is the moment Crimo was finally arrested yesterday at 6.30pm, eight hours after unleashing terror at the parade in Highland Park. His family had by this point spoken to the FBI and confirmed his identity


22-летний Кримо был арестован в понедельник в 6.30 вечера после восьмичасовой охоты. Сейчас он находится под стражей в ожидании первого судебного заседания, но обвинения ему пока не предъявлены. Вчера его семья разговаривала с ФБР, прежде чем его наконец разыскали в Лейк Форест, в восьми милях к северу от места проведения парада, где он, по обвинению, открыл стрельбу в 10.15 утра.

Highland Park shooting suspect Bobby Crimo in photos taken from his many social media and YouTube accounts, before yesterday's massacre. His family say he was a normal, quiet kid who gave no indications that he was capable of such violenceCrimo has attended multiple Trump rallies in the past. One of which was described as 'tense' after counter-protesters showed up, according to the Chicago Tribune

Пол Кримо, его дядя, рассказал, как он вел себя нормально в воскресенье вечером. Он утверждает, что у него не было "никаких признаков склонности к насилию" - несмотря на рэп-видео на YouTube, в которых он восхвалял школьные расстрелы. Мотив вчерашнего нападения остается неизвестным.






"У меня разбито сердце. Я так убита горем. Я не видела никаких признаков, которые могли бы заставить его сделать это. Он тихий ребенок. Он обычно существовал сам по себе. Он одинокий, тихий человек. Он держит все в себе", - сказал CNN Пол Кримо, его дядя. Все было как обычно", - сказал он, добавив, что в ночь перед стрельбой он сидел на кресле в своем доме и смотрел на свой компьютер. Мы здесь хорошие люди, и такое происшествие просто ужасно. Я очень сочувствую всем семьям, которые погибли".
Родители Кримо пока никак не отреагировали на нападение. Его отец Боб-старший безуспешно баллотировался на пост мэра против Нэнси Ротеринг.
Во вторник утром Ротеринг подтвердила, что Кримо "законно получил" свое оружие. Она сказала, что учила его, когда он был детским скаутом, и что он был нормальным "маленьким мальчиком". Полиция еще не подтвердила, какое оружие он использовал, но свидетели и видеозаписи говорят о том, что это была мощная винтовка.
Это одна из тех ситуаций, когда ты оглядываешься и спрашиваешь: "Что случилось? Как кто-то стал таким злым, таким ненавистником челове6чества, чтобы выместить это на невинных людях, которые просто проводили день в кругу семьи?", - сказала она.