Alexandre Nikolaev ([personal profile] alexnikolbackup) wrote2022-09-08 03:17 pm

Вот и не стало у нас королевы. Мир и Дейли Мейл (текст и картинки) воздаёт почести.

Я ей присягал на верность в 2002 году при получении Канадского гражданства.
20 лет назад, однако... Даже больше, дело было весной.
Могу считать себя свободным от обязательств, хотя они и были чистой проформой.
Слово Дейли мейл, впрочем,
и переводческой машине, продукцию которой я почти не правил.

Her Majesty the Queen -Britain's longest-reigning monarch - has died peacefully at Balmoral aged 96. Her son Charles, is now king. He will remain at Balmoral tonight before returning to London with the Queen Consort, Camilla

Королева Елизавета II умерла сегодня в возрасте 96 лет.
Ее сын Чарльз, бывший принц Уэльский, стал королем Чарльзом III, и весь мир скорбит о его матери, самом долгоправящем монархе Великобритании.
Все дети Ее Величества поспешили сегодня в Балморал после того, как врачи "забеспокоились" о ее здоровье. Спустя несколько часов она умерла в окружении своей семьи.
В 6.30 вечера ее смерть была подтверждена. Представитель Букингемского дворца заявил: "Королева мирно скончалась в Балморале сегодня днем. Король и королева-консорт останутся в Балморале сегодня вечером и вернутся в Лондон завтра".

Королева приветствует Лиз Трусс во время аудиенции, на которой она предложила новоизбранному лидеру Консервативной партии стать премьер-министром и сформировать новое правительство во вторник. Это будет последняя фотография монарха, которая выполнила свой долг до конца
После смерти королевы в Великобритании и странах Содружества наступит десятидневный период траура, когда миллионы ее подданных в Великобритании и за ее пределами смирятся с ее кончиной. Ее гроб будет доставлен в Лондон на королевском поезде через Эдинбург, после чего она будет покоиться в Вестминстерском зале Дома Парламента в течение четырех дней. Сотни тысяч людей смогут выразить свое почтение.

Королева позирует для фотографии в гостиной в Балморале незадолго до встречи с г-жой Трусс, которую она назначила своим премьер-министром.

В понедельник, 19 сентября, в Вестминстерском аббатстве в центре Лондона состоятся государственные похороны, на которых будут присутствовать члены ее семьи, а также 2 000 глав государств, премьер-министров и президентов, европейских королевских семей и ключевых фигур общественной жизни всего мира.
После вступления на престол ее сына состоится празднование ее исторического 70-летнего правления, которое в этом году ознаменовалось ее платиновым юбилеем, что вряд ли повторится в истории британского монарха.
Чарльз, который будет править как король Чарльз III, сказал сегодня: "Смерть моей любимой матери, Ее Величества Королевы, - это момент величайшей печали для меня и всех членов моей семьи".
Мы глубоко скорбим о кончине лелеемой государыни и очень любимой матери. Я знаю, что ее утрата будет глубоко ощущаться во всей стране, Королевствах и Содружестве, а также бесчисленными людьми по всему миру".
В этот период траура и перемен меня и мою семью утешит и поддержит знание о том уважении и глубокой привязанности, которыми Королева пользовалась у всех".


В адрес Ее Величества, для многих величайшей британки в истории и, несомненно, самой известной женщины на земле, уже звучат слова благодарности. Для миллиардов людей во всем мире она была олицетворением Британии.
Лиз Трусс приветствовала Королеву, которая во вторник назначила ее 15-м премьер-министром своего правления: "Королева Елизавета II была скалой, на которой была построена современная Великобритания. Наша страна росла и процветала под ее правлением. Благодаря ей Британия стала великой страной".
Президент США Джо Байден и первая леди Джилл Байден сказали, что королева была "больше, чем монарх" и что она "определила эпоху". В заявлении Белого дома говорится: "В мире постоянных перемен она была устойчивым присутствием и источником комфорта и гордости для многих поколений британцев, включая многих, кто никогда не знал своей страны без нее. Она, в свою очередь, посвятила всю свою жизнь служению им".
Для своих подданных на родине Ее Величество была якорем нации, незыблемым независимо от того, какие бури переживала она или ее страна - от неопределенных последствий Второй мировой войны до, совсем недавно, пандемии. Она также была непоколебима, когда справлялась с трагедиями и скандалами в своей собственной семье, последними из которых стали последствия Мегксита и смерть ее любимого мужа принца Филиппа.
Перед похоронами матери Чарльз отправится в турне по Великобритании вместе со своей женой Камиллой, которая, как объявила королева, станет королевой-консортом своего старшего сына в историческом заявлении по случаю платинового юбилея Ее Величества и 70-летия пребывания на троне 6 февраля.
Кончина королевы произошла более чем через год после смерти ее любимого мужа Филиппа, ее "силы и руководства", который скончался в возрасте 99 лет в апреле 2021 года. После его похорон, на которых она сидела в одиночестве из-за ограничений, связанных с закрытыми помещениями, ее здоровье пошатнулось, и она была вынуждена пропускать все больше мероприятий, в основном из-за "проблем с мобильностью" и усталости.
В июле она отправилась в Шотландию на ежегодные летние каникулы, но отменила традиционный прием в замке Балморал в пользу небольшого более частного мероприятия из-за состояния здоровья, которое, как считается, связано с ее способностью стоять на ногах. А в конце июля принц Чарльз представлял свою мать и открывал Игры Содружества в Бирмингеме вместе с герцогиней Корнуольской. В конце августа королева пропустила Braemar Gathering - впервые за 70-летнее правление она не была на Играх горцев.
Но она была достаточно здорова, чтобы встретиться с Борисом Джонсоном в Балморале и принять его отставку, а затем попросить 15-го премьер-министра своего правления, Лиз Трусс, сформировать правительство. Ее Величество, которая стояла, опираясь на палку, и улыбалась, приветствуя г-жу Трусс перед пылающим камином, не появлялась на публике в течение двух месяцев. Это будет ее последняя фотография.
Сегодня все ее дети и принц Уильям прилетели в Шотландию со всей Великобритании, чтобы попасть к постели Ее Величества перед ее смертью. Принц Гарри не полетел в Шотландию из Виндзора вместе со своей семьей - а Меган Маркл осталась в коттедже Фрогмор. Но он не успел вовремя добраться до Балморала и приземлился в Абердине примерно через 15 минут после того, как стало известно о смерти его бабушки. Он прибыл в замок незадолго до 8 часов вечера, чтобы присоединиться к своему отцу, брату и другим скорбящим.


Что происходит после смерти королевы? Операция "Единорог" началась после того, как Ее Величество умерла в Балморале, а не в Лондоне: Королевский поезд отправляется, чтобы доставить ее гроб обратно в Лондон, работа шотландского парламента приостанавливается, и Великобритания вступает в 10-дневный официальный траур.



Смерть королевы в Шотландии привела в действие планы на случай непредвиденных обстоятельств, известные как операция "Единорог".
Являясь частью давно разработанных так называемых "лондонских договоренностей" на случай смерти Елизаветы, "Единорог" приводит в движение дополнительные церемониальные мероприятия в Эдинбурге перед логистикой перемещения гроба королевы обратно в Лондон.
Граф-маршал, отвечающий за эти планы, вместе с королевскими помощниками и правительством будет быстро корректировать общее расписание, чтобы включить в него шотландский элемент, в то время как военные, духовенство и полиция обратят свое внимание на огромные практические задачи.
Королевская семья уже срочно выехала в Балморал, а Чарльз - новый король - и другие дети королевы - принцесса Королевская, герцог Йоркский и граф Уэссекский - находятся у постели монарха.
С началом подготовки к похоронам сразу же начинается процесс вступления в должность нового главы государства.
73-летний принц Чарльз теперь фактически является королем, хотя по протоколу он должен быть провозглашен новым монархом на следующий день после смерти королевы.
Это произойдет на заседании Совета по присоединению, который обычно собирается в Сент-Джеймсском дворце в Лондоне. Кодовое название восшествия короля Карла на престол - операция "Весенний прилив".
Ожидается, что в ближайшие дни члены королевской семьи проведут траурное бдение у гроба королевы в соборе Святого Джайлса в Эдинбурге.
В Балморале также находятся герцог Кембриджский, который теперь является наследником престола, и Камилла - новая королева и графиня Уэссекская. Ожидается, что гроб королевы будет покоиться в бальном зале Балморала.
Работа шотландского парламента будет приостановлена, а тело Ее Величества сначала доставят в Эдинбург на королевском поезде, путешествие которого продлится более пяти часов, чтобы упокоить на ночь во дворце Холирудхаус.
На следующий день ее гроб понесут по Королевской миле в собор Святого Джайлса на торжественную службу.
Ожидается, что дети королевы устроят бдение вокруг гроба королевы, известное как "Бдение принцев", пока он будет находиться в соборе. Ожидается, что публике будет разрешено пройти мимо гроба королевы, чтобы выразить свое почтение.
Затем гроб королевы снова будет помещен в королевский поезд и доставлен обратно в Букингемский дворец в Лондоне.
Другой план действий в чрезвычайных обстоятельствах под кодовым названием "Операция Оверстуди" будет задействован, если путешествие будет осуществляться по воздуху. Скорее всего, гроб будет доставлен на самолете Королевского полета на RAF Brize Norton или RAF Northholt.
Независимо от того, будет ли гроб перевозиться по воздуху или по железной дороге, по прибытии в Лондон его встретит приемная комиссия в составе премьер-министра и членов ее кабинета.
После того как тело Ее Величества вернется в Букингемский дворец, еще восемь дней будет длиться официальный период траура, который завершится похоронами в Вестминстерском аббатстве.
Теперь от всех ветвей британского государства потребуется чрезвычайный уровень действий, включая масштабную операцию по обеспечению безопасности, чтобы справиться с беспрецедентными толпами и хаосом в передвижении, в результате чего, по словам одного из официальных меморандумов, Лондон может быть даже объявлен "переполненным".





73-летний принц Чарльз теперь фактически является королем, хотя по протоколу он должен быть провозглашен новым монархом на следующий день после смерти королевы. Выше: Принц Уэльский и королева на прогулке в Балморале в октябре 2021 года

Король Карл III может начать радикальную реорганизацию монархии после смерти своей матери - шаг, который может навсегда оставить принцев Гарри и Эндрю на холоде.
Желание короля сократить численность королевской семьи уже давно задокументировано, и эксперты предполагают, что Чарльз хочет превратить монархию в "стройную машину", в которой будет "меньше поводов для сплетен".
Наблюдатели за королевской семьей считают, что бывший принц Уэльский стремится к тому, чтобы в "фирме" не было "прихлебателей", а от каждого члена монархии ожидается, что он будет выполнять свои обязанности в новой, более упорядоченной монархии.
Концепция "стройного монарха" была ясно видна во время платинового юбилея в июне, когда королева ограничила число появляющихся на балконе Букингемского дворца только работающими членами королевской семьи.
Но первоначальная модель короля Чарльза, которая, по сообщениям, включала в себя жесткое ядро из семи человек, включая его самого, была поставлена под сомнение после ряда внешних событий.
План, начатый перед смертью королевы, первоначально включал в себя долго правящего монарха вместе с принцем Филиппом, королем Чарльзом и Камиллой, принцами Уильямом и Кейт и принцем Гарри.
Филипп умер в возрасте 99 лет в 2021 году, а будущее Гарри в урезанной монархии представляется весьма сомнительным после его решения отказаться от выполнения королевских обязанностей и переехать в Америку вместе со своей женой Меган Маркл.
Между тем, принц Эндрю, который, вероятно, был бы представлен в уменьшенной монархии как сын королевы и брат короля Чарльза, стал изгоем после судебного процесса в США о сексуальном нападении на Вирджинию Джуффре.
Но это подтолкнуло принцессу Анну, королевскую принцессу, и принца Эдварда и его жену Софи, графиню Уэссекскую, к тому, чтобы стать "ключевой" частью будущей монархии короля Карла, по мнению наблюдателей.



Между тем, эксперты предупреждают, что при сокращении монархии монарх может отказаться от традиционной модели посещения тысяч мероприятий в год.
Другие предупреждают, что количество патронажей может быть сокращено, чтобы позволить королям более детально сосредоточиться на меньшем количестве ключевых вопросов - эксперты предполагают, что окружающая среда может стать ключевой частью планов короля Карла на его правление.
Выступая в подкасте UCL Political Science Events в марте 2022 года, доктор Крейг Прескотт сказал: "Я думаю, что сокращение численности королевской семьи потенциально сопряжено с большими рисками, потому что, как говорит Боб [доктор Роберт Моррис], вопрос в том, что должна делать монархия?
Но я думаю, что другой вопрос: "Что она перестанет делать?". И вы создадите, возможно, некоторое разочарование по поводу вещей, которые потом останутся в стороне".
Несмотря на это, а также на потерю потенциальных ключевых членов, наблюдатели за королевской жизнью считают, что Чарльз, скорее всего, будет продвигать планы по сокращению монархии.
Королевский биограф Анжела Левин сказала в интервью TalkRadio в мае 2021 года, что наследник уже очень давно хотел сократить основной состав королевской семьи, чтобы "сэкономить расходы и сделать так, чтобы люди стоили тех денег, которые они получают от налогоплательщиков".
Как же именно может выглядеть новая монархия короля Чарльза в будущем? Здесь MailOnline исследует тех, кто мог бы занять место на передней скамье, и тех, кто, скорее всего, пропустит это место.
Король Чарльз - следующий монарх, который будет жить в Букингемском дворце
Как новый король, Чарльз будет в центре внимания новой монархии. Наряду с его желанием сократить численность семьи, самым большим изменением станет его резиденция.
С 2003 года официальной резиденцией бывшего принца Уэльского является Кларенс-хаус, расположенный на Молле в Вестминстере.
Официальной резиденцией королевы был Букингемский дворец, но после смерти своего возлюбленного принца Филиппа она проводила большую часть времени в своем любимом Виндзорском замке.

Дальше в ЖЖ не влезает, а в мой личный безразмерный блог очень даже да. Милосьти прошу

Вот и не стало у нас королевы. Дейли Мейл воздаёт почести. – MONTREALEX BLOG