Alexandre Nikolaev (
alexnikolbackup) wrote2013-07-08 07:16 am
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Я понимаю, что не все знают французский
"Захия" Дехар.
На самом деле она Зая, с ударением на "я". Ну, ещё можно написать "Зайя", тоже будет верно. Но "Н" во-французском не произносится НИКОГДА. Поэтому бедным французам так херово даётся инглиш.
