Бедного Макрошу освистали на праздновании дня взятия Бастилии.

[alexnikolbackup]

На кадрах от Гардиан хорошо слышно это.

Но меня позабавил один комментарий, понятный только хорошо знающим ... французский, хотя он был написан по-английски.

@candacewilson8846

il y a 1 heure

Until he does something about the Abdul problem, he will never been seen positively

Если перевести дословно, то ничего не понятно: " его никогда не будут воспринимать в положительном свете, если он не займётся проблемой Абдула".

Я тоже не знал, кто такой этот Абдул (по-французски он пишется немного иначе - Abdoul), пока не купил книжечку Пьера Мерля "Словарь французского, на котором беседуют". В этом словаре слово Абдул идёт вторым. Первым стоит Абдо-кро, тоже очень любопытное и я всё собираюсь по этому словарю пройтись, но у меня в сутках, к сожалению, всего 26 часов не считая 7 часов на сон.

Так вот, изначально так обозначали турок. По расширению абдулами стали величать всех выходцев из Среднего Востока, в первую очередь арабов. Наряду со словами beur (араб на молодёжном жаргоне "верлен") и nardène (от арабского уничижительного "на - дин - мок", как его слышат французы с поправкой на плохой слух того, кто первый ввёл слово в оборот). Можно также сказать про араба gris (серый), rabza, bledman, bledos, ну и, конечно, на том же верлене - rebeu

То есть мораль в том, что Макрон и полицию в деле правонарушителя Наэля не поддержал и даже осудил, хоть и не прямо, и левакам милее не стал. Да и никогда никто не станет, что бы не делал. Тут мог бы Эрик Земмур помочь, но разиж разумных людей в президенты выберут?



Не ДеГолль, чоуш, и на поле (Елисейском) он не Наполеон. Это точна! Зато с Модей-индусом хорош получился!
Но тут уж "нравится - не нравится, терпи Макрон-красавец". Кому ещё ты Рафали с субмаринами втюхаешь нынче?

Индия планирует купить у Франции 26 истребителей Rafale и три подлодки

Москва. 13 июля. INTERFAX.RU - Совет по оборонным закупкам кабмина Индии одобрил предложение закупить у Франции 26 истребителей Rafale и три дизельных подводных лодки типа "Скорпен", сообщают в четверг западные СМИ.

В индийском Минобороны уточнили, что Индии и Франции еще только предстоит определить сумму сделки.

О планах Индии на французские вооружения стало известно на фоне стартовавшего в четверг двухдневного визита индийского премьера Нарендры Моди в Париж.

СМИ напоминают, что Индия ранее закупила у Франции за $2,29 млрд шесть подводных лодок типа "Скорпен", причем они еще не все поступили индийской стороне. Кроме того, Индия ранее уже приобретала истребители у Франции в 1980-х годах – Mirage 2000, которые до сих пор стоят на вооружении индийских ВВС.