[personal profile] alexnikolbackup
От него, родившегося во Франции и с родным французским не ожидал.

http://echo.msk.ru/blog/pozner/1655618-echo/

Пора бы знать, что Вольтер этого никогда не говорил.


"Я не принимаю того, что вы говорите, но готов умереть за ваше право это говорить».

И вот тут я подробно разбираю, что именно он говорил, а что нет.



Кому лень ходить по ссылке, приведу исходные (и мильён раз перевранные) слова Вольтера:

"Мне нравился автор книги «Об уме» (Клод-Ариан Гельвеций). Этот человек стоит больше, чем все его враги, вместе взятые; но я никогда не одобрял ни ошибок его книги, ни тривиальных истин, декларируемых там. Я громогласно встал на его защиту, когда глупцы осудили его даже за правду".


Апдейт: Какой-то урожайный день на эту приписываемую Вольтеру фразу выдался.

Вот и Абаринов в Гранях


цитирует, правда, хоть с оговоркой, что фразу Вольтеру "приписывают" (хотя на самом деле, нет)

Вы ведь так любите фразу, приписываемую Вольтеру: "Я не согласен ни с одним словом, которое вы говорите, но готов умереть за ваше право это говорить". RT - как раз такой вольтеровский случай.

Ну тот, правда, и вообще херню несёт, утверждая. что с российской пропагандой можно бороться контрпропагандой американской, для чего надо дать денег ему (подразумевается) и радио "Свобода" (им заявляется).

Profile

Alexandre Nikolaev

February 2024

S M T W T F S
     12 3
456 7 8 9 10
11 12 13 14151617
18192021222324
2526272829  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Nov. 1st, 2025 01:29 am
Powered by Dreamwidth Studios