Очередная дюжина монтреалекса.

[alexnikolbackup]

Дисклеймер: Я уже слышал упрёки про то, что все эти фото - бояны. Наверное. Но я почему-то уверен, что если они и вываливались в сеть, то без перевода надписей к ним. А я вот перевёл. Дал себе труд. К некоторым накинул отсебятины, вы увидите где она.

Фото 1. Тестирование новых бронежилетов. 1923.



Фото 2. Чарли Чаплин в возрасте 27 лет. 1916 год.


Фото 3. Первоначальный Рональд Макдональд. 1963.


Фото 4. Женщина с защищённой от газовой атаки детской коляской. Англия. 1938 год.


Фото 5. Аннета Келлеман (Annette Kellerman) борется за права женщин носить купальник из одного предмета. 1907 год. Она была арестована за непристойное поведение.


Фото 6. Такие детские клетки использовались для того, чтобы ребёнок в семьях, живущих в многоквартирных домах, получал достаточно солнечного света и свежего воздуха. 1937.


Фото 7. Люди позируют у статуи свободы, пока её распаковывают. 1886.


Фото 8. Реклама противомалярийного лекарства Атабрин в Папуа-Новой Гвинее во время Второй Мировой войны. Надпись: Они не принимали Атабрин. Подпись: Кацц (Отец или дед Максима Каца, наверное)


Фото 9. Солдат флиртует с помощью банана с козой во время битвы за Сайпан. 1944.


Фото 10. Автомат, продающий крем для искусственного загара.


Фото 11. Уолтер Ио (WalterYeo) - один из первых в мире пациентов, перенесших обширную пластическую операцию с пересадкой кожи. 1917 год.


Фото 12. Мартин Лютер Кинг с сыном во дворе дома.
Он убирает сожжённый ночью крест. 1960.



Фото 13. 1920е годы. Замер длины купальника.
Надевшим слишком короткий купальный костюм грозил штраф.