[personal profile] alexnikolbackup
Прикольно слушать, как он, вместо Ё-кадюк (такой звук, который во французской разговорной речи часто опускается, а в поэзии и в песнях, наоборот, часто слышится) произносит полноценное "Е-аксант грав". В результате создаётся впечатление, что он рассказывает в имперфекте, тогда как у Превера всё, само собой, в настоящем времени.

Profile

Alexandre Nikolaev

February 2024

S M T W T F S
     12 3
456 7 8 9 10
11 12 13 14151617
18192021222324
2526272829  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Nov. 1st, 2025 01:29 am
Powered by Dreamwidth Studios