![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
alexnikolbackupКогда меня возят по местным сортавальским достопримечательностям, а возят меня, считай, каждый год и, как правило, один и тот же хороший человек Витя Артамонов, приятель детства, с которым мы, право, не так уж и приятельствовали в своё время, ибо он учился в классе на год младше меня, а это всегда было тогда так - на младших не очень обращали внимания, но Витя, выросший в крупнейшего местного бмизнесмена и даже купивший городскую баню, остаётся, тем не менее, милейшим и общительнейшим человеком, ладящим со всеми в городе, и ходящим на обед из своего магазина домой без охраны, к тому же он пишет стихи, а это как-никак человека характеризует скорее с хорошей стороны, чем с обратной, у меня возникает всегда одна и та же мысль: ну да, можно устроить показатель нормальной жизни в одном конкретном уголке Карелии, можно даже не спрашивать на чьи деньги, если там швартуется "яхта Путина", то спрашивать и не нужно.
Мысль эта не идёт дальше и в слова не оформляется, я же не хочу обижать гостеприимного человека.
Витя Артамонов в мае 2016.
Но, блин, там где я живу, если кто не знает, это-провинция Квебек, Канада, такой уголок - повсюду.
Куда ни плюнь.
И даже если мы, канадцы, жалуемся на свои дороги, на правительство, или на соседей (сегодня одна квебекская молодая "дама" с талией в 150 см не уступала мне дорогу при въезде в гараж и ругалась страшным словом "калисс", что всего-навего означает церковную чашу для причастия и мне было смешно), то нам не надо отдельно обустраивать участок провинции, чтобы возить туда гостей и делать там туристический заповедник.
И что самое противное было в той майской 2016 года поездке на "дачу Винтера", так это то, что на въезде в туркомплекс тебя останавливает охрана в форме - опять же, какие деньги надо им платить, чтобы сутками эти три хари, а я не понимаю, почему их три, таких наетых, стояли там с пистолетами и ничего не делали, кроме проверки документов у въезжающих, да и какое, нахер, право, вы имеете проверять мои документы ?
Я же не на атомную станцию еду! В туркомплекс, блин!
Ну да, Витю они знали в лицо, документов не спрашивали.
Но тон разговора с ними с его стороны, как мне показалось, был всё-таки подобострастным... На всякий случай.
То есть вот эта скульптура, стоящая в Таруниеми, практически есть точный портрет того охранника.
Подозрительность, настороженность, недоверие - всё на лице.
Ну да ладно. Что ж это за место такое замечательное?
Как и всё в Северном Приладожье, оно было оттяпано в 1944 году у финнов, плюс за это их же ещё и обложили гигантской контрибуцией в миллиарды долларов по тем ценам.
Финляндия расплачивалась с СССР чуть ли не по 1960е года, а если, например, поставить корма к корме все корабли, которые были построены этой страной в счёт выплаты долга СССР, то линия составит 30 км, если не больше.
Расплачивались и паровозами и вагонами и другим товаром.
Правда умной маленькой трудолюбивой Финляндии это пошло только на пользу: страна вырастила массу инженеров и рабочих, которые стали использовать свои знания и навыки потом, чтобы уже торговать с СССР к своей выгоде.
Если кто помнит, почти всё питание на Олимпиаду 1980 поставила Финляндия.
Потом финны покупали в СССР опилки, практически даром, и делали из них мебель, которую в совдепии не только охотно брали, но и стояли годами в очередях за ней.
И сейчас, когда едешь в "финку". то видишь, как круглый лес идёт на прицепах только в Финляндию и никогда обратно.
В Финляндии лесовладение - частное, свой лес берегут, холят и леелеят.
Мои сортавальские знакомые, когда евро был по 40 руб, ездили в Иоенсуу за картошкой, среди прочего.
Своя сортавальская, по их словам, была "плохая и не хранилась долго".
Я сам по финским магазинам хожу из интереса и никогда почти ничего там не покупаю. Всё дороже, чем у нас в Канаде, но, само собой, так же как у нас всё доступно работающему человеку.
Немного истории теперь.
Изначально эта земля и дом на ней принадлежали финскому доктору Винтеру. Доктор Винтер, как ясно из фамилии, швед по происхождению, в Финляндиии вся верхушка была шведская родом, был хирургом в городской больнице г. Сортавала, потом при совдепии там был военный госпиталь (всё лучшее - милитаристам, таков был принцип совка), короткое время санаторий, где лечился, но не вылечился и умер в 40 лет мой отец.
Умер он в убогой деревянной больничке, бывшей при финнах домом "сестринского ухода". Угас от подхваченной на карельском фронте, да от усугублённой командованием на плацу в холода в Кандалакше, будучи лейтенантом, астмы, которая в то время прекрасно уже лечилась во всех развитых странах. Но не в СССР, который плевал на своих граждан с вышки парка Ваккосалми в том числе. Когда отцу его друг и мой дядя, москвич Борис Зайцев (наполовину француз, между прочим) достал по большому блату и за большие деньги аппарат для дышания в него, который в цивилизованном мире болевшие астмой носили в карманах, пользовались при приступах и жили до ста лет, было уже поздно.
У Винтера был нехилый дом в городе, рядом со школой, которую я окончил в 1972 году.
Теперь тут музей. Очень неприятно мне было, что в этом музее, который мог бы быть интересным местном то, что при входе (до того, как я перестал туда ходить) тебя встречают большие цветные фото Ельцина с Катанандовым, сейчас, наверное, уже переделали на Путина, я не знаю, и знать не хочу.
И про историю на экспозициях всё молчком.
Как будто не оттяпывали ничего у финнов, всё само собой образовалось. Разразилась война, как я уже писал.
Хирургу платили хорошо, поэтому он смог купить дачу в Таруниеми ("Сказочный полуостров" по-фински).
Вот доктор Винтер на своей даче в 1930е годы.
Когда я учился в школе, эту дачу называли то "дачей Маннергейма", то "дачей ЦК".
Имелось в виду ЦК КПСС, если кто помнит про такую. Ездить туда было сложно - автобус не ходил прямо туда, надо было ехать на 10 номенре и тащиться километра два пешком. Тащиться было незачем, потому что внутрь не пускали. Но на великах один раз мы ездили ловить плотву, которая нерестилась в губе в двух шагах от дачи.
Сейчас вернули историческую правду и называют только "дачей Винтера".
Московские и питерские блохеры пробегают галопом по этим местам, отрабатыая очередной заказ на рекламу, ну а мне отрабатывать нечего, я покажу и расскажу всё как есть.
Наберите в рот терпения, потому что фото будет много.
Фото будут красивые...
И не очень.
Году в 2014 (если найду фото, то покажу) я, было, обрадовался, что восстановят знаменитую сортавальскую беседку на прежнем месте в парке Ваккосалми, построеную финнами в 1920х годах и спалённую совками в 1980х.
Причём, для того, чтобы беседку спалить, надо было приготовить бензин и облить им строение.
Самозагореться беседка никак не могла.
Но моя радость была недолгой. Ни через год, ни через два беседки в парке я не нашёл.
Беседку я обнаружил в этом "элитном" месте.
Почти точная копия, но эта не сгорит.
Во-первых потому что охрана, а во-вторых, потому что почти вся из кованого железа...
Опять всё лучшее - элите. Дача ЦК вернулась, но за деньги.
Коттеджи.
Цены на них смотрите тут.
Учтите при этом, что даже 20 000 руб. в месяц в Сортавале зарабатывают далеко не все...
Я был проведён через аллею "одинокого монаха". в которую мне очень не хотелось лезть.
Там была паутина, плечи и руки задевали за деревья, идти приходилось по корням. Но - приглашён, терпи.
Прошёл всю Голгофу, наглому деревянному вымогателю не дал нихуя.
Перебьётся, харя и так треснула.
Стоит ещё скульптура там.
"Баба-дерево" называется.
Оригинально, чо.
Один из авторов - бывший архитектор Сортавалы Кирьянова.
Кабинет у неё тут же, в старом здании дачи, мы даже заходили, Виктор хотел меня представить, а я хотел ей напомнить, как в 1980е мы виделись с ней и даже ездили по съёмкам в городе, снимали старые здания, и я ей подарил несколько фото 35 на 40 см финского города, которых в то время нельза было найти в открытой печати, как например открытие памятника рунопевцу в 1935 году. Но её не было на месте...
Есть тут и мини-зоопарк с одним оленем-самкой. Был и самец, но вымер.
Это как бы кресло, но сидеть в нём наверняка жутко неудобно...
Медведь немного подобрел к тому времени...
Это - я. Чтоб знали. В отличие от всех прошлых приездов в Сортавалу, в приезд 2016 года я не похудел ни на килограмм.
Грибы тут большие, но искусственные. Пластиковые. Супа не сваришь.
Камни зато настоящие
И причудливые.
В баню сходили. Ну - баня, как баня. Каждый финн, имеющий дом, может себе такую позволить.
Стоит баня вот тут.
Непростое место.
Это я вас готовлю.
Да, пока не ушли далеко, и поскольку я вас всех подготовил, раскрою гостайну, к которой Витя меня приобщил.
Вот этот причал. Вглядитесь.
С двумя катерами.
У меня же телеобъектив, как и подобает шпиёну.
Именно сюда швартуется яхта Путина, когда он приезжает на Валаам.
Ну, это всё, опять же, по словам Вити Артамонова.
Мне до Путина дела нет.
Я при нём не жил ни дня и не собираюсь.
А в народе к нему пиетет.
Выражается в мелочах.
Типа, тот же Витя рассказывает про эту яхту, понижая голос, что он, якобы, говорил со сведующими людьми, и ему сообщили. что это не есть вообще прогулочная яхта, а есть "глушилка", которая на стопитьсот км вокруг подавляет всякий GSP сигнал, способный уловить местонахождение царя.
При этом в голосе слышится опять же какое-то раболепие и подобострастие, которое (а может мне просто показалось) сквозило при общении с охранниками на въезде.
И то же самое, когда он рассказывает, что никто не может пройти в лес по тропинке на этот мыс, куда при совдепии мог придти невесть кто, хотя бы половить рыбу или пособирать черники, потому что тебя встретят "вежливые жлобы" и выпроводят взад, если не заберут для выяснения личности.
Вот скажите, какого хуя свободный гражданин в свободной стране не может пройти на принадлежащую ему по конституции землю?
А никакого... Никто даже не задаётся такими причудливыми вопросами.
Только "предатели", вроде меня могут такое спросить.
Остальные всё понимают и молчат в ссаную тряпочку.
Это - рецепция туркомплекса. Зашёл туда, думая взять цветную брошюрку с ценами и красивыми фотографиями.
Фига с два.
Дали какой-то сраный отксеренный листок. Там было написано про 15 000 за номер в сезон в сутки на семью. 300 канацких, блин, долларов.
Нет, спасибо. За такие деньги я лучше на Кубу...
То есть беда всех этих заведений в том, что они монопольны.
Им не с кем конкурировать.
Опять же, когда мы с Витей ездили в октябре 2014 года в Ниемелянхови, это по соседству с Таруниеми, где такой же примерно комплекс, за такие же деньги дом стоил тогда, по его словам, 15 000 руб на сутки, он мне говорил, что хозяева настолько прибыльны в чём-то другом, в газе ли в нефти ли, он не знает, ему не докладывали, что цены они ставят от балды.
Всё равно богатенькие приедут и заселятся.
Вот я бы хер за даже 100 канацких заселился в коттедж с таким "барбекю"...
А тут эта шашлычница подаётся как некое достижение, мол, дрова бесплатные, от соседей отгорожено стеной...
Ну да, ну да...
Очень хорошо... для тех, кто мало что видел другого.
Хотя слушайте, может я просто зажрался, а?
Зашли попить чаю в ресторан. Я был с большой кочерги, поэтому выпили мы литр на двоих.
Десерт к чаю был вкусным и красивым. С мороженым на тёплом пирожном.
Из ресторана - прекрасный вид на залив.
Сколько стоил завтрак - не знаю, платил Виктор. Думаю, что больше 1500 руб. 30 канацких долларов. Пустячок.
На выходе из ресторана - струя, вытекающая как бы из скалы. Хорошо сделано, чо.
Ну и понятно, что ехать ко всей этой красоте нужно через вот такие населённые пункты: Хюмпеля, Вуорио...
Я не просил Витю остановиться, чтобы сделать снимок, мы спешили домой, но проезжали тут.
Нашёл в сети вот несколько снимков.
Мысль эта не идёт дальше и в слова не оформляется, я же не хочу обижать гостеприимного человека.
Витя Артамонов в мае 2016.
Но, блин, там где я живу, если кто не знает, это-провинция Квебек, Канада, такой уголок - повсюду.
Куда ни плюнь.
И даже если мы, канадцы, жалуемся на свои дороги, на правительство, или на соседей (сегодня одна квебекская молодая "дама" с талией в 150 см не уступала мне дорогу при въезде в гараж и ругалась страшным словом "калисс", что всего-навего означает церковную чашу для причастия и мне было смешно), то нам не надо отдельно обустраивать участок провинции, чтобы возить туда гостей и делать там туристический заповедник.
И что самое противное было в той майской 2016 года поездке на "дачу Винтера", так это то, что на въезде в туркомплекс тебя останавливает охрана в форме - опять же, какие деньги надо им платить, чтобы сутками эти три хари, а я не понимаю, почему их три, таких наетых, стояли там с пистолетами и ничего не делали, кроме проверки документов у въезжающих, да и какое, нахер, право, вы имеете проверять мои документы ?
Я же не на атомную станцию еду! В туркомплекс, блин!
Ну да, Витю они знали в лицо, документов не спрашивали.
Но тон разговора с ними с его стороны, как мне показалось, был всё-таки подобострастным... На всякий случай.
То есть вот эта скульптура, стоящая в Таруниеми, практически есть точный портрет того охранника.
Подозрительность, настороженность, недоверие - всё на лице.
Ну да ладно. Что ж это за место такое замечательное?
Как и всё в Северном Приладожье, оно было оттяпано в 1944 году у финнов, плюс за это их же ещё и обложили гигантской контрибуцией в миллиарды долларов по тем ценам.
Финляндия расплачивалась с СССР чуть ли не по 1960е года, а если, например, поставить корма к корме все корабли, которые были построены этой страной в счёт выплаты долга СССР, то линия составит 30 км, если не больше.
Расплачивались и паровозами и вагонами и другим товаром.
Правда умной маленькой трудолюбивой Финляндии это пошло только на пользу: страна вырастила массу инженеров и рабочих, которые стали использовать свои знания и навыки потом, чтобы уже торговать с СССР к своей выгоде.
Если кто помнит, почти всё питание на Олимпиаду 1980 поставила Финляндия.
Потом финны покупали в СССР опилки, практически даром, и делали из них мебель, которую в совдепии не только охотно брали, но и стояли годами в очередях за ней.
И сейчас, когда едешь в "финку". то видишь, как круглый лес идёт на прицепах только в Финляндию и никогда обратно.
В Финляндии лесовладение - частное, свой лес берегут, холят и леелеят.
Мои сортавальские знакомые, когда евро был по 40 руб, ездили в Иоенсуу за картошкой, среди прочего.
Своя сортавальская, по их словам, была "плохая и не хранилась долго".
Я сам по финским магазинам хожу из интереса и никогда почти ничего там не покупаю. Всё дороже, чем у нас в Канаде, но, само собой, так же как у нас всё доступно работающему человеку.
Немного истории теперь.
Изначально эта земля и дом на ней принадлежали финскому доктору Винтеру. Доктор Винтер, как ясно из фамилии, швед по происхождению, в Финляндиии вся верхушка была шведская родом, был хирургом в городской больнице г. Сортавала, потом при совдепии там был военный госпиталь (всё лучшее - милитаристам, таков был принцип совка), короткое время санаторий, где лечился, но не вылечился и умер в 40 лет мой отец.
Умер он в убогой деревянной больничке, бывшей при финнах домом "сестринского ухода". Угас от подхваченной на карельском фронте, да от усугублённой командованием на плацу в холода в Кандалакше, будучи лейтенантом, астмы, которая в то время прекрасно уже лечилась во всех развитых странах. Но не в СССР, который плевал на своих граждан с вышки парка Ваккосалми в том числе. Когда отцу его друг и мой дядя, москвич Борис Зайцев (наполовину француз, между прочим) достал по большому блату и за большие деньги аппарат для дышания в него, который в цивилизованном мире болевшие астмой носили в карманах, пользовались при приступах и жили до ста лет, было уже поздно.
У Винтера был нехилый дом в городе, рядом со школой, которую я окончил в 1972 году.
Теперь тут музей. Очень неприятно мне было, что в этом музее, который мог бы быть интересным местном то, что при входе (до того, как я перестал туда ходить) тебя встречают большие цветные фото Ельцина с Катанандовым, сейчас, наверное, уже переделали на Путина, я не знаю, и знать не хочу.
И про историю на экспозициях всё молчком.
Как будто не оттяпывали ничего у финнов, всё само собой образовалось. Разразилась война, как я уже писал.
Хирургу платили хорошо, поэтому он смог купить дачу в Таруниеми ("Сказочный полуостров" по-фински).
Вот доктор Винтер на своей даче в 1930е годы.
Когда я учился в школе, эту дачу называли то "дачей Маннергейма", то "дачей ЦК".
Имелось в виду ЦК КПСС, если кто помнит про такую. Ездить туда было сложно - автобус не ходил прямо туда, надо было ехать на 10 номенре и тащиться километра два пешком. Тащиться было незачем, потому что внутрь не пускали. Но на великах один раз мы ездили ловить плотву, которая нерестилась в губе в двух шагах от дачи.
Сейчас вернули историческую правду и называют только "дачей Винтера".
Московские и питерские блохеры пробегают галопом по этим местам, отрабатыая очередной заказ на рекламу, ну а мне отрабатывать нечего, я покажу и расскажу всё как есть.
Наберите в рот терпения, потому что фото будет много.
Фото будут красивые...
И не очень.
Году в 2014 (если найду фото, то покажу) я, было, обрадовался, что восстановят знаменитую сортавальскую беседку на прежнем месте в парке Ваккосалми, построеную финнами в 1920х годах и спалённую совками в 1980х.
Причём, для того, чтобы беседку спалить, надо было приготовить бензин и облить им строение.
Самозагореться беседка никак не могла.
Но моя радость была недолгой. Ни через год, ни через два беседки в парке я не нашёл.
Беседку я обнаружил в этом "элитном" месте.
Почти точная копия, но эта не сгорит.
Во-первых потому что охрана, а во-вторых, потому что почти вся из кованого железа...
Опять всё лучшее - элите. Дача ЦК вернулась, но за деньги.
Коттеджи.
Цены на них смотрите тут.
Учтите при этом, что даже 20 000 руб. в месяц в Сортавале зарабатывают далеко не все...
Я был проведён через аллею "одинокого монаха". в которую мне очень не хотелось лезть.
Там была паутина, плечи и руки задевали за деревья, идти приходилось по корням. Но - приглашён, терпи.
Прошёл всю Голгофу, наглому деревянному вымогателю не дал нихуя.
Перебьётся, харя и так треснула.
Стоит ещё скульптура там.
"Баба-дерево" называется.
Оригинально, чо.
Один из авторов - бывший архитектор Сортавалы Кирьянова.
Кабинет у неё тут же, в старом здании дачи, мы даже заходили, Виктор хотел меня представить, а я хотел ей напомнить, как в 1980е мы виделись с ней и даже ездили по съёмкам в городе, снимали старые здания, и я ей подарил несколько фото 35 на 40 см финского города, которых в то время нельза было найти в открытой печати, как например открытие памятника рунопевцу в 1935 году. Но её не было на месте...
Есть тут и мини-зоопарк с одним оленем-самкой. Был и самец, но вымер.
Это как бы кресло, но сидеть в нём наверняка жутко неудобно...
Медведь немного подобрел к тому времени...
Это - я. Чтоб знали. В отличие от всех прошлых приездов в Сортавалу, в приезд 2016 года я не похудел ни на килограмм.
Грибы тут большие, но искусственные. Пластиковые. Супа не сваришь.
Камни зато настоящие
И причудливые.
В баню сходили. Ну - баня, как баня. Каждый финн, имеющий дом, может себе такую позволить.
Стоит баня вот тут.
Непростое место.
Это я вас готовлю.
Да, пока не ушли далеко, и поскольку я вас всех подготовил, раскрою гостайну, к которой Витя меня приобщил.
Вот этот причал. Вглядитесь.
С двумя катерами.
У меня же телеобъектив, как и подобает шпиёну.
Именно сюда швартуется яхта Путина, когда он приезжает на Валаам.
Ну, это всё, опять же, по словам Вити Артамонова.
Мне до Путина дела нет.
Я при нём не жил ни дня и не собираюсь.
А в народе к нему пиетет.
Выражается в мелочах.
Типа, тот же Витя рассказывает про эту яхту, понижая голос, что он, якобы, говорил со сведующими людьми, и ему сообщили. что это не есть вообще прогулочная яхта, а есть "глушилка", которая на стопитьсот км вокруг подавляет всякий GSP сигнал, способный уловить местонахождение царя.
При этом в голосе слышится опять же какое-то раболепие и подобострастие, которое (а может мне просто показалось) сквозило при общении с охранниками на въезде.
И то же самое, когда он рассказывает, что никто не может пройти в лес по тропинке на этот мыс, куда при совдепии мог придти невесть кто, хотя бы половить рыбу или пособирать черники, потому что тебя встретят "вежливые жлобы" и выпроводят взад, если не заберут для выяснения личности.
Вот скажите, какого хуя свободный гражданин в свободной стране не может пройти на принадлежащую ему по конституции землю?
А никакого... Никто даже не задаётся такими причудливыми вопросами.
Только "предатели", вроде меня могут такое спросить.
Остальные всё понимают и молчат в ссаную тряпочку.
Это - рецепция туркомплекса. Зашёл туда, думая взять цветную брошюрку с ценами и красивыми фотографиями.
Фига с два.
Дали какой-то сраный отксеренный листок. Там было написано про 15 000 за номер в сезон в сутки на семью. 300 канацких, блин, долларов.
Нет, спасибо. За такие деньги я лучше на Кубу...
То есть беда всех этих заведений в том, что они монопольны.
Им не с кем конкурировать.
Опять же, когда мы с Витей ездили в октябре 2014 года в Ниемелянхови, это по соседству с Таруниеми, где такой же примерно комплекс, за такие же деньги дом стоил тогда, по его словам, 15 000 руб на сутки, он мне говорил, что хозяева настолько прибыльны в чём-то другом, в газе ли в нефти ли, он не знает, ему не докладывали, что цены они ставят от балды.
Всё равно богатенькие приедут и заселятся.
Вот я бы хер за даже 100 канацких заселился в коттедж с таким "барбекю"...
А тут эта шашлычница подаётся как некое достижение, мол, дрова бесплатные, от соседей отгорожено стеной...
Ну да, ну да...
Очень хорошо... для тех, кто мало что видел другого.
Хотя слушайте, может я просто зажрался, а?
Зашли попить чаю в ресторан. Я был с большой кочерги, поэтому выпили мы литр на двоих.
Десерт к чаю был вкусным и красивым. С мороженым на тёплом пирожном.
Из ресторана - прекрасный вид на залив.
Сколько стоил завтрак - не знаю, платил Виктор. Думаю, что больше 1500 руб. 30 канацких долларов. Пустячок.
На выходе из ресторана - струя, вытекающая как бы из скалы. Хорошо сделано, чо.
Ну и понятно, что ехать ко всей этой красоте нужно через вот такие населённые пункты: Хюмпеля, Вуорио...
Я не просил Витю остановиться, чтобы сделать снимок, мы спешили домой, но проезжали тут.
Нашёл в сети вот несколько снимков.
