Сегодня у жены - выходной.
Dec. 23rd, 2016 03:37 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Но на её работе - вспышка инфекции. Поэтому мы ездили с ней на 1 час 15 минут к ней на работу, я работал личным шофёром.
Сейчас она говорит с кем-то из сотрудников по телефону. Разруливает чрезвычайную ситуацию.
Говорит 100% бегло по-французски. Ни полсекунды паузы. Ни одной ошибки нигде. Полное владение терминологией с учётом местной лексики, но без скатывания в регионализм. Чистый французский Франции. Моя школа.
При этом человек приехал в 2007 году НЕ ЗНАЯ НИ СЛОВА ПО-ФРАНЦУЗСКИ!
Как же я горжусь своей женой! Ну и люблю, конечно, но это ей только сегодня было говорено 7 раз, я считал.
А сейчас нас ждёт пицца и вино, так что скажу ещё 17.
Так что и вам счастливых праздников, здоровья и любви.
Завтра с друзьями квасим...
Сейчас она говорит с кем-то из сотрудников по телефону. Разруливает чрезвычайную ситуацию.
Говорит 100% бегло по-французски. Ни полсекунды паузы. Ни одной ошибки нигде. Полное владение терминологией с учётом местной лексики, но без скатывания в регионализм. Чистый французский Франции. Моя школа.
При этом человек приехал в 2007 году НЕ ЗНАЯ НИ СЛОВА ПО-ФРАНЦУЗСКИ!
Как же я горжусь своей женой! Ну и люблю, конечно, но это ей только сегодня было говорено 7 раз, я считал.
А сейчас нас ждёт пицца и вино, так что скажу ещё 17.
Так что и вам счастливых праздников, здоровья и любви.
Завтра с друзьями квасим...