Испанский

Курс испанского языка «Ассимиль», который я прослушал уже близко к сотне раз (я, конечно, не считал, да у меня и другие пособия есть на «Ай-поде», типа Харрапа и подкаста Кофе Брейк Спаниш), и состоящий из 100 уроков с недлинными диалогами, составлен очень хорошо в том ещё смысле, что диалоги запоминаются в силу юмора ситуации. Как вот этот, например.

N30 : Lección treinta. Políticamente correcto Dos cretinos dinámicos, empleados de una empresa multinacional, charlan por la mañana junto a la máquina de café: Y tú, ¿cuántos hijos tienes? Cinco. ¿Y cómo se llaman? María, Alejandro, Sandra, Lisa y Cheng Hui Kang. ¡Caramba! ¡Y el último nombre... cómo así? ¿Qué pasa? ¿Todavía no sabes que uno de cada cinco niños que nacen en el mundo es chino?

Урок 30. Политкорректность Два энергичных кретина, служащие крупной многонациональной компании, беседуют утром у автомата с кофе: А у тебя сколько детей? Пятеро. И как их зовут? Мария, Алехандро, Сандра, Лиза и Чен Хуй Канг Чёрт побери! А откуда это последнее имя? А в чём дело? Ты разве не знаешь, что каждый пятый ребёнок, рождающийся в мире сейчас – это китаец?