Легионеры французского легиона.

В "Фигаро" большая статья о легионерах сегодня.
Кто читает по-французски, может узнать больше , хотя просто посмотреть любопытно на лица.
Меня привлекла русская фамилия. да и раньше я слышал, что много нашего народа там служило и служит.



Сержант Сдобнов (слева), 29 лет, русский.

Завербовался в 2003 году. Всю жизнь мечтал быть армейским музыкантом, как отец. В Москве, где прошло его отрочество, он записывается в школу военных музыкантов и выходит готовым музыкантом духовых инструментов, но работы нет.  «Несколько школьных товарищей записались в Легион - рассказывает сержант. - Их рассказы во время приездов домой в отпуск мне нравились, но родители были против вначале.  “Это - пушечное мясо для Франции”, говорили они. А потом отец, поехавший с военным духовым оркестром в турне по Франции, обнаружил, что есть "Оркестр Иностранного легиона Франции" (la Musique de la Légion étrangère). Ему очень понравилось это подразделение, и, по возвращении, он мне сказал: "Дуй туда!" Полный год ушёл на сбор документов для визы. На автобусе добрался до Марселя, потом направился в Обань ( Aubagne ), где служу до сих пор. Через пять лет уйду в отставку. После парада 14 июля, сержант Сдобнов, вместе со своими 60 коллегами-музыкантами, планирует поехать в Китай в турне. Они будут посланниками Франции, которые не фальшивят.

Довольно быстро нашёл его страничку на Фейсбуке и узнал, что его зовут Сергей.

Хелен Миррен заставила замолчать барабанщиков.

Актриса Хелен Миррен в образе королевы Елизаветы II заставила замолчать парад уличных барабанщиков стучавших во славу геев и лесбиянок. Об этом пишут практически все британские газеты. Как сообщает The Telegraph, музыканты шли по центру Лондона и в какой-то момент оказались рядом с театром Gielgud, где шел спектакль о королеве.

Миррен посчитала, что барабанщики слишком громко шумят и мешают актерам играть в постановке «The Audience». Тогда артистка вышла к музыкантам и призвала их к тишине, попросив "заткнуться нах" : ('shut the fuck up') . Газета отмечает, что у участников шествия буквально «отвисла челюсть» - настолько Миррен была похожа на настоящую Елизавету II. К актрисе присоединился ее коллега Руфус Райт в образе премьер-министра Дэвида Кэмерона.

Роль в The Audience принесла Миррен премию имени Лоуренса Оливье. Кроме того, артистка получила «Оскар» за работу в ленте «Королева», где она также играла Елизавету II.

http://www.bbc.co.uk/news/uk-22423586
http://www.guardian.co.uk/film/video/2013/may/06/helen-mirren-drummers-queen-video