Dec. 8th, 2015

Я говорил, что сканировал французский журнал, посвящённый Советскому Союзу.

Уже дал две публикации, а очередная, которую я, вообще-то даже и не хотел делать сегодня, должна была быть про Тбилиси и книгу "Один день из жизни СССР".

Но вчера читатель в комментарии в сообщество "фото-хистори" сказал, что тема эта ему близка, поэтому он интересуется.

Ну а мне то какая разница, как говорится, что чай пить, что молотить, всё равно потеть...

Вот склеил я разворотоы про Чернобыль. Не всё влезает, правда, кое-где и обрезано.

Ну маленький у меня сканер пока. Не разжился.

Текст столбиком справа (обрезанный):

Полёт над реактором.

Этот вертолёт распыляет примерно 12000 литров специального минерального компонента, который собирает радиоактивные частицы.

Он делает несколько заходов по одному месту, чтобы люди смогли подойти без риска заражения.





Подпись внизу: Чернобыль. Первые секретные фотографии.
Текст: Эти фото Чернобыля были сняты в апреле 1986 года, через несколько часов после взрыва реактора номер четыре атомной электростанции.
Специальный корреспондент "Новостей" Игорь Костин был одним из первых, прибывших на место.
Далее идёт его репортаж и снимки. Его и других. Авторов можно прочитать, хоть и мелко - я не перевожу, это русские фамилии.

смотреть дальше | ещё 3 фото  )
 В сообществе "фото хистори", наверное в ...цатый раз, тиснута подборка фотографий с Кристин Килер (Christine Keeler)

Это навело меня на мысль о том, что в своё время, в рубрике "толкования песен" я сделал небольшое открытие по поводу того, почему Фредди Меркьюри мог дать своей песне название, которое 90% любителей рока ошибочно переводили как "Королева - убийца".

Признаться, я давненько подумывал достать из глубины времени некоторые из, на мой взгляд, наиболее удачных интерпретаций смысла песен, "пришедших с тепла" ( то есть с Запада, ну а других я никогда и не слушал почти...).

Ведь тогда, когда я писал рассказ про своё понимание значения песни "Американский пирог" у меня было 50-100 читателей в сутки, а сейчас редко в какой день бывает меньше 2000.

Да и посмотрел я, скажем, на пост про песню группы "Куин" - а там видеовставки с Элисом Купером уже дохлые, да и не совсем к месту они были.

То есть старые посты можно будет освежить, и почистить, как советовал Маяковский Колумбу про Америку...

Итак, почему Кристин Килер могла быть героиней песни. Разумеется, это всего лишь гипотеза.

Насколько мне известно, сам Фредди ни разу ничего про эту песню и чем она навеяна, не рассказал.

Унёс секрет в могилку...

Вот текст старого поста с небольшой сегодняшней редактурой.

Мне кажется, что я сделал открытие. Моё, небольшое, местного значения.

Удивителен не сам этот факт, а то, что никто раньше до меня во всём многомиллионном англоязычном интернете, не говоря о русскоязычном, не допёр до такой простой ассоциации. Меня дрожь откровения пронзила сегодня, когда я просматривал на работе из угла в угол статью Юлии Латыниной в «Ежедневном журнале» : там я и  напоролся на вот такой абзац всему:

Не думаю, что в 1963 году сотрудникам газеты «Правда» могла бы прийти в голову идея опубликовать снимки проститутки Кристины Килер в постели с Профьюмо.

«Ээ..» сказал я сам себе. Так вот где зарыта собака!»

Read more... )
А прямо по курсу - моя школа (1962-1972). Всё время в "А" классе.

Sortavala October, 2011-344

Profile

Alexandre Nikolaev

February 2024

S M T W T F S
     12 3
456 7 8 9 10
11 12 13 14151617
18192021222324
2526272829  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 15th, 2025 02:51 pm
Powered by Dreamwidth Studios