Как испортить клюквой хороший в принципе сериал.

Уже с неделю смотрю шведский сериал Innan vi dör / Before We Die

Добрался до 8 эпизода 1го сезона.

В сериале показаны отвратительные сербы в Стокгольме и окрестностях.

Убивают, содомитничают (главный - Давор), торгуют наркотиками и всё, что раньше часто изображалось в отношении русских.

Но без русских не обошлось, как без них!

Сербы сошлись с двумя русскими генералами и даже ездили к ним в Калининград на предмет покупки маленькой подлодочки (нам показали смешной её макет общим планом, коротко, явно из папье-маше) вкупе с парой военных грузовичков советской эпохи и Уазиков, которые наверняка давно в армии России списаны в утиль.

Но это ладно. Я подскочил на диване на метр вверх, когда услышал фамилию первого генерала: Кутузов!

Но на два метра меня приподняло, когда назвали второго:

Суворов!

Слов у меня больше нет. Остались только звуки. Нецензурные. 

Мой комментарий к записи «Обучение в Канаде после окончания школы, учеба в Канаде» от smapse

Блохиру, стремящемуся в топ.

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий

Поставил рекорд переводческого мастерства.

За 5 минут (или меньше) заработал 8,75 долларов.

Позвонил один социальный работник, с которым я работал на прошлой неделе три раза, то есть положил в карман 250 долларов только от него.

Ему надо было сообщить клиентке, чтобы она взяла с собой на суд важную бумагу.

Он звонит и спрашивает, могу ли я соорудить звонок- конференцию.

Я, такой, ему: "Запрсто, только мне заява нужна". Он, такой - "Сделаем сразу же". Ну, поскольку он меня не подводил и к аперетиву я ещё не приступил, то, говорю, давай, мол, вали.

Он сделал конферец-апель и я спросил у клиентки, есть ли у неё требуемый документ. Она сказала, что есть. Я перевел, что его нужно взять на суд. И это всё.

Мне платят за любой чих как за 15 минут. А тариф - 35 в час. То есть делим час на 4 и получаем 8,75.

И после этого вы спрашиваете, почему я люблю свою работу!!!!????????

Шарли опять стебётся над всем и вся

Надписи; Запорожье - отчёт эспертов МАГАТЭ

Если надумаете устанавливать двойные стёкла!