Квебек защищает родной язык провинции. Англофоны негодуют.

Закон 96, заменяющий 101й, вступает в силу 1 июня. Это законодательство, направленное на укрепление позиций французского языка как официального языка Квебека, окажет ощутимое влияние на несколько аспектов повседневной жизни квебекцев, в том числе на англоговорящих, предпринимателей и студентов.

Первое серьезное изменение касается языковых прав англоговорящих. В то время как англофоны традиционно имели право получать государственные услуги на английском языке, Закон номер 96 ограничит эту возможность "исторически англоязычными лицами".

Это означает, что только люди, которые смогут доказать, что они получили образование на английском языке в Квебеке или что они происходят из семьи, которая исторически получала такое образование, смогут пользоваться этими услугами на английском языке. Это изменение может привести к сокращению доступа к услугам на английском языке для некоторых людей.

Иммигранты, находящиеся в провинции более шести месяцев, будут получать правительственные уведомления только на французском языке. Исключения предусмотрены в вопросах здоровья (основная сфера приложения моих недюжинных переводческих способностей), безопасности или когда этого требуют принципы естественной справедливости (несколько размытое, на мой взгляд, понятие - прим. перев.).

( Read more... )

Вы знаете, какая туфта сейчас на первом месте в Топе ЖЖ? А вот такая!

Нововведения в сфере обслуживания и проверки газовых приборов

С 1 сентября 2023 года в России начнёт действовать ФЗ №71, который вносит изменения в Жилищный кодекс и закон «О газоснабжении». Речь идёт о части, которая касается обслуживания газового оборудования в многоквартирных домах. Сайт RMNT расскажет, что нового ждёт владельцев газифицированных квартир.

Фото: sargc.ru

Докатились, блин. При совершенно охуительном обилии важных тем!

Канада даёт “прикурить (шесть сигарет) Штатам.

Прикольно то, что у нас в Монреале вчера днём несколько часов только это всё было. Красное солнце, смогу маненько, вот это всё. Практически не заметили. Чуть дымком пахло, но очень издалека. Окна дома открыты были.

Нью-Йорк и северо-восток США ожидают еще несколько дней опасного смога, так как большая часть страны по-прежнему покрыта дымом от 400 с лишним канадских лесных пожаров. Густая дымка окутала знаменитый горизонт Большого яблока и окрасила луну в красный цвет во вторник вечером, а город на короткое время стал самым загрязненным в мире, так как индекс качества воздуха превысил отметку 200, что считается “очень вредным для здоровья”.

Более дюжины штатов США и более 100 миллионов человек находятся под угрозой ухудшения качества воздуха, так как дым стелется над страной, а эксперты в области здравоохранения предупреждают, что вдыхание тумана может быть таким же вредным, как выкуривание шести сигарет. По меньшей мере десять школьных округов Нью-Йорка отменили все мероприятия на открытом воздухе, а уязвимым жителям, оказавшимся на пути дыма, рекомендовано ограничить пребывание на открытом воздухе, поскольку побочные эффекты смога включают раздражение глаз и горла, а также проблемы с дыханием.

Подробности и куча фоток.