К началу 1950-х в городе начинаются протесты, подпитываемые серией статей, опубликованных в газете "le Devoir". В них разоблачается попустительство полиции в отношении организованной преступности.
Пасифик Плант, известный также под прозвищем Пакс (Pacifique «Pax» Plante) и молодой адвокат Жан Драпо (Jean Drapeau) начинают расследование коррупции среди полицейских в 1940-х годах.

Дом терпимости по адресу 1246-1248-1250-1252 улица Bullion, 1940-е годы.

Анна Лабель (Anna Labelle), она же Мадам Эмилия Бошан (Mme Émile Beauchamp), содержательница публичного дома. Фото 1939 года. Самая влиятельная из бандерш Монреаля в годы Второй мировой. Последний раз она была арестована в 1939, а потом приезжала во Дворец правосудия города в своём Кадиллаке и норковой шубе, чтобы освоболитьт под залог своих подопечных. Говорят, что она бесплатно еженедельно обслуживала в своём роскошном доме по адресу 219 улица Западный Шербрук (Sherbrooke ouest) высших полицейских чинов, предупреждавших её о готовящихся рейдах. Актриса Доминик Мишель (Dominique Michel) играет её роль в телесериале "Монреаль - открытый город" (Montréal ville ouverte).

Игорный дом по адресу 1085-1087 Avenue de l'Hôtel de Ville, 1940-е годы.
Пасифик Плант, известный также под прозвищем Пакс (Pacifique «Pax» Plante) и молодой адвокат Жан Драпо (Jean Drapeau) начинают расследование коррупции среди полицейских в 1940-х годах.

Дом терпимости по адресу 1246-1248-1250-1252 улица Bullion, 1940-е годы.

Анна Лабель (Anna Labelle), она же Мадам Эмилия Бошан (Mme Émile Beauchamp), содержательница публичного дома. Фото 1939 года. Самая влиятельная из бандерш Монреаля в годы Второй мировой. Последний раз она была арестована в 1939, а потом приезжала во Дворец правосудия города в своём Кадиллаке и норковой шубе, чтобы освоболитьт под залог своих подопечных. Говорят, что она бесплатно еженедельно обслуживала в своём роскошном доме по адресу 219 улица Западный Шербрук (Sherbrooke ouest) высших полицейских чинов, предупреждавших её о готовящихся рейдах. Актриса Доминик Мишель (Dominique Michel) играет её роль в телесериале "Монреаль - открытый город" (Montréal ville ouverte).

Игорный дом по адресу 1085-1087 Avenue de l'Hôtel de Ville, 1940-е годы.