Настоящих буйных мало.
Apr. 2nd, 2012 05:46 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
alexnikolbackupНо встречаются
Как-то в начале года я писал уже о нашей шумной соседке.
О чём я не написал, потому что случилось дело позже этого случая, так это о том, что дамочка и не подумала встать на путь исправления. В очередной раз играла у неё музыка ночью и в феврале и в марте, и я написал письмо владельцам нашего «куста» зданий, где рассказал о визите полицейских, о том, что в договоре на аренду жилья есть пункт, запрещающий «шум, мешающий, в любое время дня и ночи, другим квартиросъёмщикам жюировать жильём». Домоправительница провела, как я понял, душеспасительную беседу с соседкой, а мне по телефону позвонила на работу сразу же по получению письма и сказала, что для того, чтобы соседку выкинуть с квартиры раньше срока ей нужен номер протокола полицейского визита, так что в следующий раз надо бы этот номер пометить. Тогда у домоправительницы будет формальное основание плюс к моей жалобе.
«Окей», сказал я,
«Меньше всего я желаю доводить дело до повторного приезда полиции, но если такое случится, то непременно возьму у них номер протокола.»
Сказал и забыл. Дама вела себя...неровно. Поскольку чаще всего проблемы возникали на неделе, то мы пару раз тупо стучали по стене, шум прекращался, музыка утихомиривалась, все из нас двоих счастливо спали. Пару раз, предвидя незапланированных гостей за стеной и эвентюэльный шум, мы перемещались в гостиную, разбирали наш «гостевой» диван и дрыхли без задних ног.
И вот в ночь с 30 на 31 марта, то есть с пятницы на субботу, я сидел в салоне за компом, ждал, когда Светик позвонит по сотовому со станции метро «Лионель Гру», и я поеду её встречать на наш автовокзал в Дорвале, до которого автобус из центра идёт 15 минут, ну а мне ехать минут 5-7. Привёз уже после 11 вечера, мы ещё посидели, ничего не пили, конечно, поздно уже, и в первом уже часу, если не во втором надо спать, а за стеной – музыка и смех. Светик предложил, как обычно, постучать в стену. Я сказал, что стучание меня затрахало и я буду звонить в полицию. До этого я вырезал откуда-то из местной прессы номер телефона «полиции нашего квартала», то есть участка, на самом деле объединяющего три округа: Дорваль, о-в Дорваль и Пойнт-Клер. При этом остров Дорваль – это клочок земли с гектар-другой, а два других района – будь здоров какая территория, на которой есть и международный аэропорт и десятки предприятий. Звоню, значит, в свою местную полицию. Натыкаюсь на автоответчик, который говорит, что они работают до шести вечера. Кул. Слушаю дальше. Голос на французском говорит, что если природа вашего звонка срочная, то набирайте, не медля 911, а если нет, то оставайтесь на связи и мы сами соединим вас с 911 в режиме «несрочный звонок». Соединили быстро. Изложил суть дела. Спросили мой адрес и номер телефона. Ясен пень, что у них всё это уже высвечено, но им же нужно подтверждение. Понимаю. Называю и подтверждаю адрес, номер своей квартиры и соседкиной. Мужик на другом конце провода говорит: «Мы займёмся вашей соседкой». И вешает трубку. В прошлый раз, когда вызывал, меня спросили: а) код входной двери, б) не хочу ли я встретить полицейских. Я тогда не захотел и зря: они не стали даже подниматься, а провели беседу по домофону с объектом моей жалобы. И уехали восвояси, а беседа действия не возымела.
Ну, подумал я, очевидно у них в компьютере остался предыдущий вызов, код входной двери тоже там. В общем, разобрали мы с женой диван и улеглись, прислушиваясь к шагам тяжёлых полицейских башмаков в коридоре. Шагов не шло. Совсем. Примерно полчаса. И вдруг – звонит мой телефон. Беру трубку, ничего не слышно. Понятно, что это полицейские звонят от двери внизу и я знаю, что иногда телефон открывает дверь, но чаще нет. Спускаюсь вниз, по дороге рассказываю двум бравым и высоким молодым ребятам, один из которых, как выяснилось, пладший по чину - весь рыжий и с серьгой в ухе, историю наших жалоб и обращений и говорю, что мне надо будет нумер протокола. Мы к вам постучим, говорят, дадим номер. Спросили, играет ли музыка по-прежнему. Я сказал: послушайте сами. Играет и сильно. В коридоре слышно хорошо.
Как они стучали я не стал смотреть. Только слышал. Надеюсь, что после того случая когда молодую женщину полицейского застрелили через входную дверь, они не стоят пузом перед дверью при вызове на шум.
Как бы то ни было, минут через десять они постучали снова ко мне, вручили бланк с надписью «Уведомление» (AVIS) где была написана от руки дата, номер вызова и слово «Уплата». Когда я показал Светику эту бумаженцию, она сказала: "Это значит, что на соседку наложили штраф".
«Погоди-погоди», - ответил я. "Даже если и наклали штраф на неё, то какого рожна нам-то сообщать об этом? Что-то тут не так.»
Рассмотрел бумажку подробнеее и увидел, что слово «Платёж» написано во-первых, с заглавной буквы, а во-вторых перед словом Paiement стоят три буквы, очень похожие на сокращённое «сержант». И тут я вспомнил, что уже встречал в Квебеке фамилию «Уплата, платёж» и т.п, то есть «Пейман». Интернет подтвердил, что фамилия весьма распространённая не только в нашей провинции, но и в соседней – Новом Брансвике.
Что дальше? В понедельник, то есть сегодня, с работы направлю письмецо уже с протоколом полицейского визита. Сгонят ли эту бабенцию с квартиры и есть ли ей куда идти – мне пофигу. Пусть делают последнее предупреждение и оставляют – я не кровожаден.
Кстати, всю субботу и воскресенье её не слышно было. Тише мыши себя вела. Понимает, что не шутки. Но опять же, вот так здраво рассуждая: если ты не хочешь, чтобы тебя выселили, то постучи к нам в дверь, извинись, поговори за жизнь, пообещай, что будешь уважать соседей. Всё, инцидент исперчен. Благорастворение воздухов, мир в небесах и в человецех благоволение. Нет, гордыня не позволяет. Ну так вот и получишь по гордыне. Буду держать читателей в курсе латексных девелопментов.
Как-то в начале года я писал уже о нашей шумной соседке.
О чём я не написал, потому что случилось дело позже этого случая, так это о том, что дамочка и не подумала встать на путь исправления. В очередной раз играла у неё музыка ночью и в феврале и в марте, и я написал письмо владельцам нашего «куста» зданий, где рассказал о визите полицейских, о том, что в договоре на аренду жилья есть пункт, запрещающий «шум, мешающий, в любое время дня и ночи, другим квартиросъёмщикам жюировать жильём». Домоправительница провела, как я понял, душеспасительную беседу с соседкой, а мне по телефону позвонила на работу сразу же по получению письма и сказала, что для того, чтобы соседку выкинуть с квартиры раньше срока ей нужен номер протокола полицейского визита, так что в следующий раз надо бы этот номер пометить. Тогда у домоправительницы будет формальное основание плюс к моей жалобе.
«Окей», сказал я,
«Меньше всего я желаю доводить дело до повторного приезда полиции, но если такое случится, то непременно возьму у них номер протокола.»
Сказал и забыл. Дама вела себя...неровно. Поскольку чаще всего проблемы возникали на неделе, то мы пару раз тупо стучали по стене, шум прекращался, музыка утихомиривалась, все из нас двоих счастливо спали. Пару раз, предвидя незапланированных гостей за стеной и эвентюэльный шум, мы перемещались в гостиную, разбирали наш «гостевой» диван и дрыхли без задних ног.
И вот в ночь с 30 на 31 марта, то есть с пятницы на субботу, я сидел в салоне за компом, ждал, когда Светик позвонит по сотовому со станции метро «Лионель Гру», и я поеду её встречать на наш автовокзал в Дорвале, до которого автобус из центра идёт 15 минут, ну а мне ехать минут 5-7. Привёз уже после 11 вечера, мы ещё посидели, ничего не пили, конечно, поздно уже, и в первом уже часу, если не во втором надо спать, а за стеной – музыка и смех. Светик предложил, как обычно, постучать в стену. Я сказал, что стучание меня затрахало и я буду звонить в полицию. До этого я вырезал откуда-то из местной прессы номер телефона «полиции нашего квартала», то есть участка, на самом деле объединяющего три округа: Дорваль, о-в Дорваль и Пойнт-Клер. При этом остров Дорваль – это клочок земли с гектар-другой, а два других района – будь здоров какая территория, на которой есть и международный аэропорт и десятки предприятий. Звоню, значит, в свою местную полицию. Натыкаюсь на автоответчик, который говорит, что они работают до шести вечера. Кул. Слушаю дальше. Голос на французском говорит, что если природа вашего звонка срочная, то набирайте, не медля 911, а если нет, то оставайтесь на связи и мы сами соединим вас с 911 в режиме «несрочный звонок». Соединили быстро. Изложил суть дела. Спросили мой адрес и номер телефона. Ясен пень, что у них всё это уже высвечено, но им же нужно подтверждение. Понимаю. Называю и подтверждаю адрес, номер своей квартиры и соседкиной. Мужик на другом конце провода говорит: «Мы займёмся вашей соседкой». И вешает трубку. В прошлый раз, когда вызывал, меня спросили: а) код входной двери, б) не хочу ли я встретить полицейских. Я тогда не захотел и зря: они не стали даже подниматься, а провели беседу по домофону с объектом моей жалобы. И уехали восвояси, а беседа действия не возымела.
Ну, подумал я, очевидно у них в компьютере остался предыдущий вызов, код входной двери тоже там. В общем, разобрали мы с женой диван и улеглись, прислушиваясь к шагам тяжёлых полицейских башмаков в коридоре. Шагов не шло. Совсем. Примерно полчаса. И вдруг – звонит мой телефон. Беру трубку, ничего не слышно. Понятно, что это полицейские звонят от двери внизу и я знаю, что иногда телефон открывает дверь, но чаще нет. Спускаюсь вниз, по дороге рассказываю двум бравым и высоким молодым ребятам, один из которых, как выяснилось, пладший по чину - весь рыжий и с серьгой в ухе, историю наших жалоб и обращений и говорю, что мне надо будет нумер протокола. Мы к вам постучим, говорят, дадим номер. Спросили, играет ли музыка по-прежнему. Я сказал: послушайте сами. Играет и сильно. В коридоре слышно хорошо.
Как они стучали я не стал смотреть. Только слышал. Надеюсь, что после того случая когда молодую женщину полицейского застрелили через входную дверь, они не стоят пузом перед дверью при вызове на шум.
Как бы то ни было, минут через десять они постучали снова ко мне, вручили бланк с надписью «Уведомление» (AVIS) где была написана от руки дата, номер вызова и слово «Уплата». Когда я показал Светику эту бумаженцию, она сказала: "Это значит, что на соседку наложили штраф".
«Погоди-погоди», - ответил я. "Даже если и наклали штраф на неё, то какого рожна нам-то сообщать об этом? Что-то тут не так.»
Рассмотрел бумажку подробнеее и увидел, что слово «Платёж» написано во-первых, с заглавной буквы, а во-вторых перед словом Paiement стоят три буквы, очень похожие на сокращённое «сержант». И тут я вспомнил, что уже встречал в Квебеке фамилию «Уплата, платёж» и т.п, то есть «Пейман». Интернет подтвердил, что фамилия весьма распространённая не только в нашей провинции, но и в соседней – Новом Брансвике.
Что дальше? В понедельник, то есть сегодня, с работы направлю письмецо уже с протоколом полицейского визита. Сгонят ли эту бабенцию с квартиры и есть ли ей куда идти – мне пофигу. Пусть делают последнее предупреждение и оставляют – я не кровожаден.
Кстати, всю субботу и воскресенье её не слышно было. Тише мыши себя вела. Понимает, что не шутки. Но опять же, вот так здраво рассуждая: если ты не хочешь, чтобы тебя выселили, то постучи к нам в дверь, извинись, поговори за жизнь, пообещай, что будешь уважать соседей. Всё, инцидент исперчен. Благорастворение воздухов, мир в небесах и в человецех благоволение. Нет, гордыня не позволяет. Ну так вот и получишь по гордыне. Буду держать читателей в курсе латексных девелопментов.
