![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
alexnikolbackupТак вход выглядел 20 июля 2019 года.
В 1935 году отмечали 100-летие первого издания эпоса "Калевала". В город с населением тысяч в 5 приехало 20 000 гостей отовсюду: из свободной тогда Прибалтики и Скандинавии и со всего мира.
Вход сделали новый.
З августа 1941 года в 16 часов советское красное знамя поползло по древку вниз и было сменено на финское. Такое же как у Квебека, тока без королевских лилий.
А вот так парк стал выглядеть к осени 2019 года. Это мне уже прислали в фейсбучной группе, основанной финнами Sortavala valokuvina ja tarinoina. Я там сотнями фоток присутствую и пишу на финском, когда есть настроение и на английском, когда его нет. Сделано, как всё новое, хреновенько, но, по крайней мере парку возвращено его название и нет никакого, пилядь, ленинского комсомола нах писец больше! Ясно, что бетон пойдёт трещинами, решетку погнут, краска осыпется. Но это будет потом.
В 1935 году отмечали 100-летие первого издания эпоса "Калевала". В город с населением тысяч в 5 приехало 20 000 гостей отовсюду: из свободной тогда Прибалтики и Скандинавии и со всего мира.
Вход сделали новый.
З августа 1941 года в 16 часов советское красное знамя поползло по древку вниз и было сменено на финское. Такое же как у Квебека, тока без королевских лилий.
А вот так парк стал выглядеть к осени 2019 года. Это мне уже прислали в фейсбучной группе, основанной финнами Sortavala valokuvina ja tarinoina. Я там сотнями фоток присутствую и пишу на финском, когда есть настроение и на английском, когда его нет. Сделано, как всё новое, хреновенько, но, по крайней мере парку возвращено его название и нет никакого, пилядь, ленинского комсомола нах писец больше! Ясно, что бетон пойдёт трещинами, решетку погнут, краска осыпется. Но это будет потом.
