Масть пошла косяком!
Jan. 29th, 2020 10:11 amТока утром подумал: завтра схожу в бассейн, один день не загружен переводами.
Отвёз жену, еду с работы - звонок.
А я - в трафике. Хорошо Айвотч включился. Беседуем.
В школе неподалёку от меня (3 км) - перевод.
Просят сегодня.
Я, такой, - сегодня не могу, в 2 часа дня перевод на севере Монреаля пилить на общ. транспорте с Дорваля полтора часа.
Завтра, говорю, вздохнув внутри тяжело, свободен.
ОК, завтра в 10 утра.
Во жисть пошла!
Ни дыхнуть ни пёрнуть, как говорила мама.
Ни пост в ЖЖ написать, добавил я.
И написал.
Отвёз жену, еду с работы - звонок.
А я - в трафике. Хорошо Айвотч включился. Беседуем.
В школе неподалёку от меня (3 км) - перевод.
Просят сегодня.
Я, такой, - сегодня не могу, в 2 часа дня перевод на севере Монреаля пилить на общ. транспорте с Дорваля полтора часа.
Завтра, говорю, вздохнув внутри тяжело, свободен.
ОК, завтра в 10 утра.
Во жисть пошла!
Ни дыхнуть ни пёрнуть, как говорила мама.
Ни пост в ЖЖ написать, добавил я.
И написал.