Alexandre Nikolaev (
alexnikolbackup) wrote2020-03-14 01:02 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Мой комментарий к записи «Россия» от tema
Проблема не в этом. Заимствовать можно и нужно. Нет нужды вставлять иностранное слово там, где есть русское (пусть и заимствованное из греческого, латинского, французского). Вот сегодня Ходор сказал "аларм" вместо того, чтобы просто сказать "сигнал, предупреждение, оповещение" - куча же знакомых синонимов есть.
Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий