[personal profile] alexnikolbackup
Проблема не в этом. Заимствовать можно и нужно. Нет нужды вставлять иностранное слово там, где есть русское (пусть и заимствованное из греческого, латинского, французского). Вот сегодня Ходор сказал "аларм" вместо того, чтобы просто сказать "сигнал, предупреждение, оповещение" - куча же знакомых синонимов есть.



Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий




Profile

Alexandre Nikolaev

February 2024

S M T W T F S
     12 3
456 7 8 9 10
11 12 13 14151617
18192021222324
2526272829  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 17th, 2025 06:04 am
Powered by Dreamwidth Studios