[personal profile] alexnikolbackup

Особенно доставил дворник Тикон (нет, я не ошибся, Тикон) в исполнении ... Мела Брукса, режиссёра фильма. Tikon

Я и не знал, что кто - то ещё ставил в мире Ильфа с Петровым.

Ну, просто не интересовался, может кто ещё где ставил... А вчера пошёл в местную библиотеку - давно я на стеллажи с ДВД не заглядывал.

Набрал 6 коробок, вот одна с этой комедией. Поржал и наделал спорадических скриншотов.

Прочитать можно всё о фильме здесь

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D1%86%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B2_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1970)



ЖЖ колбасит непадецки - вставляется всё наперекосяк как-то, вылезают какие-то символы.



C титром товарищ Брукс лажанулся маненько, если, конечно, это не нарочно сделано.


Ипполит Матвеич


Умершая теща, которой он поставил печать: "Недействительно с 17 августа 1927 года"


Отец Фёдор в начале фильма


Остап Бендер.


Изгоняет плохой воздух...



Давай посмотрим, как сильно могут напиться....


...два русских на один рубль.


Это по мне! Два русских - один рубль.


Раньше улица называлась "Авеню царя Николая" Потом переделали. Троцкий перечёркнут.
Как раз в 1927 году, в котором происходит действие этого плутовского романа, Лейба Бронштейн снят со всех постов и отправлен в ссылку.




Отец Фёдор с первым стулом пугает гусей.


Помнишь знаменитую русскую пословицу?


Чем ты голоднее, тем вкуснее еда! Вот хоть убей не помню такой пословицы.
Ясно, что Брукс стебётся, потому что дальше мы имеем:


С другой стороны, у французов есть пословица:


Бляяяяядь! Очень протяжно Бендер кричит французское ругательство, которое в зависимости от контекста можно перевести множеством способов
Это после того, как распотрошили очередной стул.


Отец Фёдор после разгрома гарнитура инженера Брунса.


Киса бъётся за стул под куполом шапито с "финским эквилибристом", которого в романе и близко нет.




Вот это тоже клёво. Отец Фёдор жалуется : "Боже, если ты так шутишь (pun)...


и продолжает ishment, что в сумме даёт: "Если таково твоё наказаеие".


Вот актёры, которые играют главных персонажей.



Profile

Alexandre Nikolaev

February 2024

S M T W T F S
     12 3
456 7 8 9 10
11 12 13 14151617
18192021222324
2526272829  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 16th, 2025 11:06 pm
Powered by Dreamwidth Studios