[personal profile] alexnikolbackup
Стоило мне вспомнить про давно забытых евреев-хиппарей из Вермонта,
построивших в Петрозаводске первый (и последний) в России завод и скуп-шоп для своего мороженого,
как тут же пришли новости из Израиля, касающиеся непосредственно их.






Поскольку, как я уже торжественно сообщил, я теперь стараюсь переводить ВСЁ, что публикуется в моём персональном блоге, за подробностями я отсылаю туда.

Для затравки:

‘С таким же успехом они могли бы переименоваться в Hamas & Adolf’s’: Ответная реакция на Ben & Jerry’s из-за его “антисемитского” решения бойкотировать израильские поселения – даже Билл де Блазио говорит, что он “не будет есть Cherry Garcia некоторое время



В понедельник американские сторонники Израиля обвинили компанию Ben & Jerry’s в антисемитизме после того, как производитель мороженого из Вермонта объявил, что больше не будет продавать свою продукцию в еврейских поселениях на оккупированном Западном берегу.
New York City Mayor Bill de Blasio announced his own boycott of Ben & Jerry’s, telling reporters in City Hall on Tuesday that he ‘won’t be eating Cherry Garcia for a while.’

Мэр Нью-Йорка Билл де Блазио объявил бойкот Ben & Jerry’s, заявив журналистам в мэрии во вторник, что он “некоторое время не будет есть Cherry Garcia”. Тем временем другие супермаркеты вышли в социальные сети и объявили, что не будут поставлять Ben & Jerry’s на полки своих магазинов в ответ на решение компании. Авраам Фоксман, бывший глава Антидиффамационной лиги, написал в Твиттере: “Как печально решение “Бен и Джерри” бойкотировать евреев в Иудее и Самарии – оно ничего не сделает для приближения мира, но даст кислород тем, кто отвергает примирение”.


Читайте полностью, теперь и на русском!



Поскольку я уже год, наверное, не ем это мороженое, то я - круче всяких там диблазиев.

Profile

Alexandre Nikolaev

February 2024

S M T W T F S
     12 3
456 7 8 9 10
11 12 13 14151617
18192021222324
2526272829  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 1st, 2025 08:19 pm
Powered by Dreamwidth Studios