[personal profile] alexnikolbackup
В понедельник в аэропорту Кабула погибли по меньшей мере семь человек, в том числе двое были застрелены американскими военнослужащими, трое сбиты рулящими самолетами и трое выпали из двигателей самолета ВВС США, когда он поднялся в воздух с аэродрома, на котором находились тысячи отчаявшихся в надежде спастись афганских граждан.

A US soldier points his gun towards and bellows at an Afghan civilian at the Kabul airport on Monday. Two armed Afghans have been killed by American troops at the airport


Талибан взял под контроль Афганистан, и сейчас идет бешеная гонка по эвакуации оставшихся граждан США из посольства и афганских беженцев до того, как террористическая организация захватит аэропорт.
ООН сообщает, что террористическая группировка начала "целенаправленные убийства" в городе после того, как заявила, что не будет нарушать права человека и хочет быть признанной международным сообществом.



Three stowaways are believed to have plunged to their deaths, with footage showing bodies falling from the underside of a hulking USAF transport jet as it climbed into the skies over the fallen city on Monday

Неумолимый закон Ньютона о всямирном тяготении сгубил трёх афганских безбилетников... Третий в кадр не попал.

Президент Джо Байден, чье многодневное молчание по поводу хаоса было оглушительным, вернется в Белый дом из Кэмп-Дэвида в понедельник, чтобы обратиться к нации в 15:45. Его обвиняют в быстро нарастающей катастрофе в Афганистане после того, как в апреле он объявил, что все американские войска покинут регион. Американские военные освободили Баграм в июле, и с тех пор прошло менее месяца, прежде чем талибы смогли закрепиться там.

Afghan people climb atop a plane as they wait at the Kabul airport in Kabul on Monday
В понедельник в аэропорту произошла ужасающая сцена: тысячи людей бросились на взлетную полосу, когда взлетел грузовой самолет CR-17 ВВС США с американскими гражданами на борту.

Thousands of Afghans rush to the Hamid Karzai International Airport as they try to flee the Afghan capital of Kabul, Afghanistan, on August 16, 2021
Обезумевшие афганские граждане прыгали на двигатели и фюзеляж самолета в надежде, что он доставит их в безопасное место. Вскоре после взлета самолета было заснято, как трое из них падают с самолета и погибают.

A little girl is thrown over the wall of the airport on Monday as the Taliban started moving through the city of Kabul. The airport is the last part of the city being defended by US troops - more are expected there later today to try to secure it

Маленькую девочку перебрасывают через стену аэропорта в понедельник, когда талибы начали продвигаться через город Кабул. Аэропорт является последней частью города, которую защищают американские войска - сегодня ожидается прибытие новых войск, чтобы попытаться защитить его.
Сейчас неясно, кого Америка будет спасать от хаоса, кроме граждан США и всех, кто работал рядом с ними.
Советник Байдена по национальной безопасности Джейк Салливан дал ряд телевизионных интервью в понедельник, в которых он сказал, что эвакуационные рейсы продолжаются, но он обошел критику за катастрофу и сказал: "Когда дело дошло до драки, [афганские войска] решили не выступить и не сражаться за свою страну".
Президент Афганистана Ашраф Гани также попал под обстрел за то, что вчера вечером он поспешил покинуть страну на вертолете, набитом деньгами, по данным российского посольства. Его местонахождение остается неизвестным.
Талибы объявили о победе из президентского дворца в воскресенье после стремительного наступления по всей стране. Эксперты и законодатели в течение нескольких месяцев предупреждали администрацию Байдена, что именно это и произойдет, если они продолжат поспешное отступление и доверят страну Афганской национальной армии.
Один из главарей террористов провозгласил из дворца: "Слава Богу, я был в Гуантанамо восемь лет", сидя за столом президента в окружении приспешников с автоматами АК-47.
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон заявил, что решение США о выводе войск "ускорило" кризис, который рискует создать "питательную среду для террора".
Однако Талибан ведет наступление, обещая не причинять вреда иностранным гражданам и сотрудникам посольств, поскольку добивается официального признания со стороны международного сообщества.

People climb a barbed wire wall to enter the airport in Kabul, Afghanistan August 16, 2021, in this still image taken from a video
На земле американские войска остановили эвакуационные рейсы на 90 минут, пока очищали аэродром, переполненный тысячами афганских граждан. Они использовали вертолеты "Апач" и производили предупредительные выстрелы в толпу, пытаясь взять ее под контроль.
За стенами аэропорта раздавались выстрелы боевиков Талибана.

epa09416580 A handout satellite image made available by Maxar Technologies shows crowds gathering outside Kabul International Airport, Afghanistan, 16 August 2021
Представитель Афганистана в Совете безопасности ООН Гулам М. Исаксай заявил, что "уже есть сообщения о заказных убийствах и грабежах в городе", на заседании совета в понедельник.
Жители Кабула сообщают, что талибы уже начали обыскивать дома в некоторых кварталах, регистрируют имена и ищут людей в списке своих целей", - добавил он.
Генеральный секретарь Антониу Гутерриш заявил, что он "особенно обеспокоен" сообщениями о нарушениях прав человека в отношении женщин и девочек Афганистана, которые опасаются возврата к самым мрачным временам" 1990-х годов, когда правили талибы, запрещавшие девочкам получать образование и налагавшие драконовские меры на женщин.

US soldiers stand guard as desperate Afghans try to board flights at Hamid Karzai International Airport
Американские солдаты стоят на страже, пока отчаявшиеся афганцы пытаются сесть на рейсы в международном аэропорту имени Хамида Карзая

Video posted social media showed hundreds of people trying to climb the outside of airbridges to board commercial liners grounded in Hamad Karzai airport

The US Embassy has been evacuated and the American flag lowered, with diplomats relocating to the airport in scenes reminiscent of the evacuation of the embassy of Saigon in 1975. Other Western countries have also closed their missions and are flying out staff and civilians after the Taliban walked into Kabul's presidential palace

In a stunning rout, the Taliban seized nearly all of Afghanistan in just over a week, despite the billions of dollars spent by the US and NATO over nearly two decades to build up Afghan security forces

Smiling Taliban fighters are seen on the back of a vehicle in Kabul on Monday

Талибы в Кабуле.

Исток - там десятки снимков и есть видео.


Profile

Alexandre Nikolaev

February 2024

S M T W T F S
     12 3
456 7 8 9 10
11 12 13 14151617
18192021222324
2526272829  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 28th, 2025 11:53 am
Powered by Dreamwidth Studios