[personal profile] alexnikolbackup
Россия должна выбрать "путь дипломатии" или "путь конфликта и осуждения" в Украине, предупредил сегодня госсекретарь США Энтони Блинкен после встречи с министром иностранных дел Москвы Сергеем Лавровым.

Г-н Блинкен настаивает, что США и Европа "готовы встретить Россию в любом месте её пути", заявив, что теперь Владимиру Путину предстоит доказать, что он не намерен вторгаться в Украину после размещения 100 000 войск на границе и предоставления списка гарантий безопасности, которые хочет получить Москва.

US Secretary of State Antony Blinken today met Russian counterpart Sergei Lavrov for talks in Geneva as the men try to avert a war in Ukraine after Putin massed troops on the border
Если Россия хочет начать убеждать мир в том, что у нее нет агрессивных намерений в отношении Украины, то очень хорошим началом будет деэскалация, отвод войск на границе Украины", - сказал он.

Г-н Блинкен также, похоже, отверг по крайней мере одно из сегодняшних требований Москвы - запретить Украине вступать в НАТО, настаивая на том, что "нет места" для переговоров о праве страны решать свое будущее.


Blinken told Lavrov that the US remains committed to diplomacy but is ready with a 'severe' response should Moscow invade

Мы разошлись, как в море корабли.
Но он сказал, что Вашингтон ответит России в письменном виде на следующей неделе, и что дальнейшие переговоры состоятся после того, как Москва ознакомится с ответом.

Mr Lavrov speaks at a press conference after the talks, saying that America has agreed to respond to Moscow's security demands in writing and that more talks are planned after that
Тем временем г-н Лавров, выступая на отдельной пресс-конференции, решительно отрицал, что Россия намеревается напасть на Украину, вместо этого обвинив НАТО в нагнетании "истерии", направленной на "саботаж" мирного процесса.
Он сказал, что Кремль обеспокоен расширением НАТО на восток, и что альянс был создан для сдерживания Советов, но теперь "работает против" России. У Москвы также есть "озабоченность" по поводу оружия и военных экспертов, направленных в Украину в последние дни, и планов ЕС построить там новую тренировочную базу, добавил он.

Lavrov (right) opened the talks by demanding 'concrete' responses to Moscow's security demands, including that Ukraine is banned from joining NATO (Blinken pictured left)
Несмотря на озабоченность, Лавров назвал переговоры "продуктивными", но сказал, что еще слишком рано говорить о том, что они идут по правильному пути - это станет ясно только после того, как Америка представит письменный ответ на следующей неделе, сказал он.
Обе стороны оставили открытой возможность проведения более прямых переговоров между Джо Байденом и Владимиром Путиным, хотя и не взяли на себя никаких твердых обязательств. Это не конец нашего диалога", - добавил г-н Лавров.

Mr Blinken speaks at a press conference held after the talks, saying Russia must now choose between 'path of diplomacy' or 'path of conflict' - and that the US 'stands ready to meet them on either path'


НЕ уважают свою мову украинцы - надписи лепят на языке оккупанта

Ukrainian troops are pictured manning their posts in a trench close to frontlines where they have been fighting a years-long war with Russian separatists


В преддверии переговоров США предупредили о "едином, быстром и жестком" ответе, если Путин нападет на Украину, на фоне опасений, что Путин накапливает силы вторжения на границе.
Блинкен, прибыв в женевский отель, где проходили переговоры, сказал, что Вашингтон 'привержен пути дипломатии' для разрешения пограничной напряженности между Россией и ее бывшим советским соседом.
Но он добавил, что Америка готова к "единому, быстрому и жесткому" ответу в случае вторжения Москвы. 'Это критический момент', - сказал он.
Лавров подчеркнул в преддверии переговоров, что Москва ожидает "конкретного" ответа на свои требования в области безопасности, включая запрет на вступление Украины в НАТО.
Москва также требует 'вывода иностранных сил, техники и вооружений' из стран, которые не были членами НАТО до 1997 года, включая Болгарию и Румынию.
'(Наши) предложения предельно конкретны, и мы ждем столь же конкретных ответов', - сказал Лавров.
Выступая после этого, г-н Блинкен сказал: "Мы не ожидали, что сегодня произойдут какие-либо крупные прорывы, но я считаю, что сейчас мы находимся на четком пути в плане понимания проблем и позиций друг друга".
Он назвал 90-минутную беседу "откровенной и содержательной", отметив, что "в целом разговор не был полемическим". Это были не переговоры, а откровенный обмен мнениями и идеями", - добавил он.
В ходе переговоров г-н Блинкен также поднял вопрос о двух гражданах США - Поле Уилане и Треворе Риде, задержанных в России по обвинению в шпионаже и создании угрозы для жизни полицейских, и попросил освободить их.
Лавров ответил, что Кремль не вмешивается в уголовные дела.
Женевские переговоры состоялись через день после того, как Блинкен побывал в Берлине и встретился с союзниками по НАТО - Германией, Британией и Францией, чтобы заручиться поддержкой в оказании давления на Россию, особенно со стороны Германии, которая до сих пор занимала более мягкую позицию.
Анналена Баербок, министр иностранных дел Германии, заявила после переговоров, что ее страна готова нанести ущерб своим экономическим интересам в ответ на российскую агрессию - похоже, это ссылка на еще не действующий газопровод "Северный поток-2", который Москва хочет открыть.
Но сегодня в Германии стало известно, что канцлер Олаф Шольц, чья партия СДПГ исторически близка к России, в последнюю минуту отказался от встречи с Джо Байденом для обсуждения ситуации в Восточной Европе.
Шольц не принял приглашение из-за плотного рабочего графика, включающего поездку в Мадрид, сообщает Der Spiegel.
Сегодня также стало известно, что США рассматривают возможность высылки семей дипломатов из страны, что подчеркивает опасения по поводу неизбежности конфликта.
Настойчивое требование Блинкена о "жестком" ответе прозвучало через день после того, как Байден вызвал широкую критику, заявив, что ответные меры будут зависеть от деталей, и что "незначительное вторжение" может вызвать разногласия среди западных союзников.
В четверг г-н Байден предупредил, что любые перемещения российских войск через границу Украины будут считаться вторжением и что Москва "заплатит тяжелую цену" за такие действия.

A Russian rocket artillery vehicle takes part in live-fire drills in theVoronezh region

Бомбят Воронеж: Российская ракетно-артиллерийская машина принимает участие в учениях с боевой стрельбой в Воронежской области

Profile

Alexandre Nikolaev

February 2024

S M T W T F S
     12 3
456 7 8 9 10
11 12 13 14151617
18192021222324
2526272829  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Nov. 1st, 2025 07:46 am
Powered by Dreamwidth Studios