[personal profile] alexnikolbackup
ЕС жестко пресекает деятельность олигархов и кремлевской медиа-машины: Блок закрывает воздушное пространство для российских самолетов, включая частные, запрещает RT и Sputnik и вводит новые санкции против Беларуси.

Сегодня Евросоюз представил новый пакет санкций против режима Владимира Путина, закрыв свое воздушное пространство для всех российских самолетов и запретив кремлевские пропагандистские издания Russia Today и Sputnik.

European Commission president Ursula von der Leyen announced the new measures in a press conference this afternoon
Председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен объявила о новых мерах на пресс-конференции сегодня днем, которые будут включать финансирование закупки и доставки оружия в Украину.
В ответ на эти меры российский авиаперевозчик "Аэрофлот" заявил, что приостанавливает все полеты в Европу.
Г-жа фон дер Ляйен сказала, что это первый случай, когда ЕС делает это в отношении страны, подвергшейся нападению.
Она сказала: "Мы закрываем воздушное пространство ЕС для всех российских самолетов, включая частные самолеты олигархов".


Во-вторых, в качестве еще одного беспрецедентного шага, мы запретим в ЕС кремлевскую медиа-машину.
'Государственные Russia Today и Sputnik, а также их дочерние компании больше не смогут распространять свою ложь в поддержку путинской лжи'.

Г-жа фон дер Ляйен также сообщила о дальнейших санкциях против прокремлевского режима Александра Лукашенко в Беларуси.
'Мы нацелимся на другого агрессора этой войны, режим Лукашенко, который является соучастником злобного нападения на Украину', - сказала она.
Мы ударим по ним новым пакетом санкций с ограничительными мерами против наиболее важных секторов.
Это остановит их экспорт продукции от минерального топлива до табака, древесины, железа и стали.
'Мы также распространим на Беларусь ограничения, введенные нами в отношении товаров двойного экспорта в Россию.
Кроме того, мы введем санкции против тех белорусов, которые помогают российским военным".
Это произошло после того, как разъяренный Владимир Путин привел силы, обеспечивающие ядерное сдерживание России, в состояние "боевой готовности", критикуя волну западных санкций, включая исключение нескольких российских банков из глобальной платежной системы Swift.
План ЕС по финансированию закупок вооружений является беспрецедентным. На миллионы евро ЕС поможет закупить системы ПВО, противотанковое оружие, боеприпасы и другое военное оборудование для вооруженных сил Украины. Также будут поставлены такие предметы, как топливо, защитное снаряжение, каски и аптечки.
Система может также использовать деньги ЕС для возмещения расходов стран ЕС, которые уже направили летальную и нелетальную помощь Украине в этом году, что послужит стимулом для этих стран вкладывать больше средств в такую помощь.
Для усиления своей военной подготовки и поддержки миссий по всему миру блок из 27 стран создал Европейский фонд мира - фонд с лимитом около 5,7 млрд. евро.
Часть этих средств может быть использована для обучения и оснащения стран-партнеров, в том числе летальным оружием.
Фон дер Ляйен заявила, что помимо закупок оружия страны ЕС закроют воздушное пространство ЕС для россиян, о чем уже объявили более десятка членов ЕС.
Мы предлагаем запретить полеты всех самолетов, принадлежащих России, зарегистрированных в России или контролируемых Россией. Эти самолеты больше не смогут приземляться, взлетать или пролетать над территорией ЕС", - сказала она.
Она сказала, что ЕС также запретит "кремлевскую медиа-машину". Государственные Russia Today и Sputnik, а также их дочерние компании больше не смогут распространять свою ложь, чтобы оправдать войну Путина и посеять раскол в нашем союзе".
Фон дер Ляйен добавила, что ЕС также нацелится на президента Беларуси Александра Лукашенко за поддержку широкомасштабной военной кампании России в Украине.
'Мы ударим по режиму Лукашенко новым пакетом санкций', - сказала она.
Владимир Путин сегодня днем посетил Национальное космическое агентство в Москве.

Vladimir Putin visitingthe National Space Agency in Moscow this afternoon


Между тем, BP отказывается от своей спорной 20-процентной доли в российской энергетической группе "Роснефть" "с немедленным вступлением в силу", объявил нефтяной гигант в воскресенье.
Генеральный директор Бернард Луни сообщил об этом сегодня, заявив, что он "опечален" и "шокирован" вторжением России в Украину.
Это произошло после того, как в пятницу он был вызван на встречу с министром по делам бизнеса Квази Квартенгом на фоне растущего беспокойства по поводу российских сделок BP.
На политиков и бизнес-лидеров оказывается все большее давление с требованием жестко пресечь любые связи с режимом Владимира Путина, поскольку изображения, поступающие из Украины, включая окровавленных гражданских лиц и разрушенные здания, продолжают вызывать гнев британской общественности.
Г-н Луни сказал сегодня: "Я был глубоко потрясен и опечален ситуацией, разворачивающейся в Украине...
Russia Today столкнулась с яростной критикой за продажу футболок с логотипом "Z", изображенным на танках и конвоях Путина, за вторжение в Украину
Russia Today подверглась нападкам за продажу товаров с логотипом "Z" в поддержку жестокого вторжения Путина в Украину.
Телевизионная сеть, контролируемая государством, начала продавать товары с логотипом, который был изображен на бортах военных машин, чтобы "поддержать наших ребят" в войне.
По словам телеканала, собранные деньги "пойдут на помощь беженцам Донбасса и героям проекта RT "Дети войны"".
Западные пользователи осудили канал за наживу на войне, но некоторые пошутили, что буква "Z" обозначает президента Украины Владимира Зеленского.

Это произошло после того, как члены парламента Тори потребовали от регулятора телевидения принять меры против RT после того, как он назвал вторжение в Украину "специальной военной операцией" по "освобождению" страны.
Министр культуры Надин Доррис была среди тех, кто попросил Ofcom принять "своевременные и прозрачные" меры против канала.

Профессор Майкл Кларк, бывший директор оборонного аналитического центра Rusi, сказал Sky: "Часто эти символы основаны на местоположении - они сообщают, куда направляется подразделение.
Если бы они только обозначали, что машины российские, можно было бы использовать один символ.
Тот факт, что они разные, говорит о большем - возможно, это знаки, указывающие, какие подразделения направляются, например, на северо-восток или северо-запад района".
Эта тактика повторяет то, что войска Великобритании и США использовали во время Первой войны в Персидском заливе, когда союзники, отправленные на освобождение Кувейта, помечали автомобили характерным перевернутым шевроном [^].
Россия также использовала подобную тактику на военных автомобилях, когда ее армия вторглась в Крым в 2014 году.
Западных людей оттолкнула новая атрибутика RT, а некоторые заявили, что те, кто работает в этой организации, должны испытывать "отвращение".
Фрэнсис Скарр, работающий на BBC Monitoring в Москве, написал в Твиттере: 'Здесь не на что смотреть.
Просто российский государственный вещатель @RT_com продает товары, поддерживающие войну в Украине".
Московский корреспондент Guardian Эндрю Рот написал: "Я надеюсь, что среди сотрудников RT есть те, кто испытывает отвращение к тому, что их работодатель продает товары в поддержку войны в Украине. Это не может быть тем, чего вы хотите. Если это не так, сделайте шаг вперед и скажите об этом".
Другой написал: "Военная пропаганда всегда была основной миссией RT; их сотрудники должны это знать".
А один человек пошутил на своей странице в Твиттере: 'Что это значит? Означает ли "Z" Зеленского?". В RT обратились за комментариями.

В выходные члены парламента от партии Тори выступили с призывом запретить трансляцию телеканала Russia Today в Великобритании.
Дезинформация о конфликте включает в себя представление о том, что украинские солдаты являются "радикальными националистами", которые защищают геноцид против русских.
Репортеры также утверждают, что российские военные не нападают на мирных жителей, несмотря на изображения окровавленных украинцев и разбомбленных домов.
Один из репортеров в пятницу вечером также сравнил закон, подписанный еврейским президентом Украины Зеленским, с политикой Адольфа Гитлера.
Министр культуры г-жа Доррис на прошлой неделе попросила Ofcom принять "своевременные и прозрачные" меры против канала.
Но критика RT была снята бывшим мэром Лондона Кеном Ливингстоном, который сказал в эфире телеканала на прошлой неделе: "Я никогда не видел пропаганды. Я никогда не видел лжи".
Несмотря на ожидание того, что Ofcom примет меры против RT, пресс-секретарь вчера вечером признала, что никаких новых мер принято не было.
Член парламента от Тори Том Тугендхат, председатель комитета по иностранным делам Палаты общин, сказал, что RT - "это не информационная сеть, это оружие против нас".
"Так что же он делает на наших экранах, когда орган по надзору за СМИ Ofcom уже имеет право принять меры?" - добавил он.

The Kremlin-funded news channel, which launched in 2005, is run by Putin's ally Margarita Simonyan, who once said that RT would conduct 'an information war against the Western world'. (Above, Putin and Simonyan in May 2019)




On Wednesday, Simonyan (above) wrote on Twitter that the invasion was 'a standard parade rehearsal', adding: 'Except this year we have decided to hold the parade in Kyiv.' Similarly outrageous opinions about the invasion have been spouted by the channel in the past week
В среду Симоньян (вверху) написала в Твиттере, что вторжение было "стандартной репетицией парада", добавив: "Только в этом году мы решили провести парад в Киеве". Аналогичные возмутительные мнения о вторжении были высказаны каналом за последнюю неделю.


*** Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (не редактировалось) ***

Profile

Alexandre Nikolaev

February 2024

S M T W T F S
     12 3
456 7 8 9 10
11 12 13 14151617
18192021222324
2526272829  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 26th, 2025 10:20 am
Powered by Dreamwidth Studios