Как Живой журнал спас мою репутацию.

[alexnikolbackup]

Ну, во-первых, сам раззява, это надо чистосердечно признать.

Такого не заметить!




Ещё в 20х числах марта я получил заявку на перевод 5 апреля. На 12:30. Не слишком далеко от дома. На машине по бережку минут 45 ехать. По автодороге и совсем быстро, но я не люблю по хайвеям ездить.





И тогда же я распечатал календарь, на котором размечаю время работы.

На календаре 5 число у меня - среда. И я такой спокойный, вчера, имея выходной, уже собрался в бассейн поплавать минут 30.
В бассейне лягушатник, где я люблю плавать, открывается в 12:15 и работает до 13. Потом школота приходит.

А тут еще и солнышко нагрело балкон чуть ли не до +20.

Поделал на балконе пресс и помыл между делом стёкла.

Закончил упраженния ближе к 11:30, думаю, время есть ещё, и стал смотреть, как обычно, Дэйли Мейл. Там статьи довольно часто обновляются.

Что-то нашёл достойное внимания. Перевел заголовок и первый абзац и хотел дать на завтра на 6 утра отложенным постом.

Смотрю на ЖЖ, а завтра-то уже 6е число! То есть сегодня (я как раз таким макаром этот пост сделал - писал вчера вечером на сегодня утром).

Что за чёрт, думаю, вот же календарь! На нём написано - 5 апреля - среда.

Потом глянул вверх, а календарь - то на 2023 год! Ища шаблон для распечатки в сети, что-то не так набрал и не поглядел.

А до работы час. А я за 20 км от неё. Об автобусе не может быть и речи.

Ноги в руки и в машину. На автодорогу скорей, выжимаю 130 (лимит 100 но до 120 обычно можно, а на 130 можно и тикет схватить). Но за 20 минут доехал, в метро я пяток остановок, потом пешком 10 минут.

Успел!

А не надумай я сделать пост, то завалил бы всю переводческую посевную. Это был бы первый случай с 2019 года.

П.С. За 15 лет работы в Белл Канада я не опоздал НИ РАЗУ. Правда и жил в 7 минутах ходьбы от работы. А сейчас, как свободному пенсионеру-художнику, поздно уже начинать....