[personal profile] alexnikolbackup
Появились леденящие душу кадры того момента, когда печально известный норвежский убийца с луком и стрелами начал бесчинствовать в супермаркете в городе Конгсберг в прошлом году.

CCTV footage, released by police as Bråthen's trial began, showed how the killer strode into the store brandishing a bow with a quiver of deadly arrows and a huge hunting knife sheathed on his belt
Эспен Андерсен Бротен, 38 лет, вчера предстал перед судом за убийство пяти человек и покушение на убийство еще 11 человек 13 октября 2021 года.
Новообращенный мусульманин, который еще в 2015 году был внесен норвежскими службами безопасности в список лиц, вызывающих опасения, зарубил своих жертв охотничьим ножом после того, как обрушил поток стрел на невинных прохожих в супермаркете Co-Op Extra.

Dressed in khaki trousers and a plain white vest, the killer loaded his arrows and let them fly at terrified civilians with no hesitation


На записях камер видеонаблюдения, обнародованных полицией после начала судебного процесса над Бротеном, видно, как убийца вошел в магазин, держа на поясе лук с колчаном смертоносных стрел и огромный охотничий нож.
Одетый в брюки цвета хаки и простой белый жилет, убийца зарядил свои стрелы и без колебаний выпустил их в перепуганных граждан.

Espen Andersen Bråthen, 38, went on trial yesterday for the murder of five people and attempted murder of 11 more on October 13, 2021

Вчера утром 38-летний убийца признал свою вину перед судьей, и суд узнал, как он бродил по улицам Конгсберга с десятками стрел, а затем зарезал насмерть пять человек в возрасте 52-78 лет, включая четырех женщин.

Kongsberg is a small town in southern Norway that straddles theNumedalslågen river with a population of about 26,000. It is known as the home of the Royal Norwegian Mint, houses the headquarters of a major arms manufacturer, and serves as a satellite campus for theUniversity of South-Eastern Norway

Конгсберг - небольшой город на юге Норвегии, расположенный вдоль реки Нумедалслоген, с населением около 26 000 человек. Он известен как место расположения Королевского монетного двора Норвегии, в нем находится штаб-квартира крупного производителя оружия, а также он служит вспомогательным кампусом для Университета Юго-Восточной Норвегии.
Первыми жертвами убийцы стали Гуннар Сове и Лив Борге, супружеская пара в возрасте 75 лет, которые были зарезаны в своей квартире на первом этаже.
Затем он зарезал 78-летнюю Гун Марит Мадсен, которая ходила с помощью каркаса, а затем напал на 52-летнюю Андреа Мейер из Гамбурга и 56-летнюю художницу по керамике Ханне Энглунд.
Офицер местной полиции Ригоберто Вильярроэль, 48 лет, находился в магазине Co-Op Extra со своей семьей, когда Бротен начал стрелять, и был ранен в спину, но в итоге выжил.
Бротен, чьи адвокаты настаивают на том, что он невменяем и должен быть приговорен к принудительному лечению в психиатрической клинике, а не в тюрьме, сказал суду, что он думал, что ослепнет и хотел убивать людей, пока может видеть, "для лучшей жизни". 
'У меня появилась идея, что для того, чтобы родиться заново, в хорошем месте, я должен убивать. Я подумал: теперь я могу пойти и убить, пока не ослеп", - сказал убийца суду.
'Нет никакой опасности, что это повторится, потому что теперь я знаю, что не ослепну и что убивать неправильно'.
Я сожалею о содеянном и хотел бы, чтобы люди, которых я убил, были живы. Я очень сожалею об этом".


https://www.dailymail.co.uk/news/article-10832699/Terrifying-moment-bow-arrow-killer-begins-rampage-killed-five-Norwegian-supermarket.html


Profile

Alexandre Nikolaev

February 2024

S M T W T F S
     12 3
456 7 8 9 10
11 12 13 14151617
18192021222324
2526272829  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 16th, 2025 12:39 am
Powered by Dreamwidth Studios