Когда Высоцкий умер, я служил в армии
Jul. 25th, 2014 10:51 pm
в Москве. Недалеко от Останкинской башни.
Служил будучи старше всех на 5 лет, после иняза.
И ничего не слышал про его смерть, зато по радио передали, что умер Джо Дассен.
Потом, уже уволившись в запас, узнал, что Высоцкого нет.
Огорчился? Не очень, честно скажу.
Песен его я не слушал.
Другая у нас на инязе музыка была.
Пинк Флойд, Юрая Хип. Дип Пёрпл, Флитвуд Мак плюс сотни других Элвисов Пресли и Элтонов Джонов.
А вот за Дассена переживал. "Бабье лето" (L`été indien) к тому времени знал наизусть и без акцента.
Потом где-то прочитал строчки:
Зато твердят, что умер Джо Дассен,
Зато молчат, что умер и Высоцкий
Что нам Дассен?
О чём он пел, не знаем мы совсем
Высоцкий пел о нашей жизни скотской.
И тут у меня был диссонанс.
Во-первых я знал уже, о чём пел Дассен. Французский учил с 17 лет. 
Во-вторых мне было неинтересно ничего знать о нашей "скотской" жизни, которая, кстати, совсем такой и не была, хотя бы в силу того, что мы были молоды, вода была мокрее, девушки - длинноногее и солнце светило ярче.
Если эта жизнь порой поворачивалась ко мне своими язвами и гнойниками, типа там однажды меня не послали во Францию как отличника иняза по навету комсомольцев-одногруппников, как не отвечающего моральному облику стороителя "изьма", то переживалось это совсем легко.
Я не сильно тогда задумывался о будущем, отчасти и потому, что оно было беспросветным. Из поездок за рубеж маячили где-то в неясном отдалении в лучшем случае Болгария или там ГДР. Из карьеры - работа учителем французского-английского в средней школе. Хорошо что ошибся.
Свет включил Горбачев в 1985 году. Я пошёл на свет, слушая чаще всё-таки Дассена, чем Высоцкого, которого не слушал вообще.
Свет этот вывел меня на берег реки Святого Лаврентия, где я радуюсь каждой минуте жизни.
Потом я читал в оригинале искренние книги Марины Влади. Про прерванный полёт и всё такое. Удивительно было только одно - как долго она его терпела и пыталась спасти. Ей не удалось - он был обречён.