Три франрусских слова
Когда-то давно я начал писать о французских словах в русском, потом обнаружил, что обо всём этом уже написала «Ольга Шапиро, печатавшаяся в Киевской синодальной типографии» и забросил затею. Но время от времени, читая книжку на французском, натыкаюсь вдруг на французское слово, которое звучит одинаково во-французском и русском и вспоминаю о первоначальной затее.
( Read more... )